POVJETARAC на Английском - Английский перевод

• breeze

Примеры использования Povjetarac на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Lijep povjetarac.
Nice breeze.

To je trebao biti jaki povjetarac.
It'd have to be a pretty strong breeze.

Pucaj povjetarac, tresti ruku♪.
Shoot the breeze, shake my hand♪.

Moj život je povjetarac.
My life's a breeze.

Čujem povjetarac na mojoj koži.
I can hear the breeze on my skin.

Nasmijan docekujem povjetarac.".
I welcome the breeze with a smile.".

Povjetarac iz Skandinavije lizao mi je lice.
A breeze from Scandinavia, licked my face.

Hladan povjetarac.
Cool breeze.

Zvijezde pocinju sijati melodija ispunjava povjetarac.
Stars begin to climb Melodies fill the breeze.

Riječni povjetarac.
River breeze.

Lagani povjetarac, 35 stupnjeva, prekrasno je.
Slight breeze, 83 degrees, it's gorgeous.

Puhao je povjetarac.
There was a breeze.

Povjetarac me miluje, a zvijezde me prate.".
The breeze touches me, and the stars walk with me.".

Smrdljivi povjetarac.
This stinking breeze.

Osjeti povjetarac, senzualni dah raja.
Feel the breeze… that sensual breath from heaven.

Sad… osjeti povjetarac.
Now… feel the breeze.

Povjetarac je sigurno divan uz tako lijepo lice.
The breeze must feel wonderful indeed with a face as beautiful as yours against it.

Hladan povjetarac.
(EXCLAIMING) Cold breeze.

I onda… Lako kao pero koje pada uz tvoj obraz dolazi povjetarac.
And then… gentle as a feather falling past your cheek… there's a breeze.

Kao ljetni povjetarac.
It's like a summer breeze.

Prvi mali povjetarac puhne i tebe nema.
The first little breeze that blows and you're gone.

Lynyrd Skynyrd-ov" zovite me povjetarac" igra.
Lynyrd skynyrd's"call me the breeze" plays.

Sablja kosi povjetarac, zgažen pod kopitima.
Sabre slashed the breezes trampled under hoof.

I, puhao je povjetarac.
And, uh, there was a breeze.

Nazovite me povjetarac¶ držim Blowin l'; niz cestu¶ sova!
Call me the breeze¶¶ I keep blowin' down the road¶ whoo!

Kako da oni dobiju povjetarac prije?
How do they get the breeze first?

A onda uhvate povjetarac i" Pile je spremno!"!
And then they hit a breeze and"chicken's done"!

Niko udaraca van da mnogi ljudi i povjetarac van nepovređen.
Nobody bumps off that many people and breezes off unscathed.

Budući da je povjetarac, kao… Posvuda.
Cause there's a breeze, like… everywhere.

Divno je osjetiti povjetarac na licu.
The breeze feels so wonderful against my face.