Примеры использования Predah на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uzmite predah.
Take a breather.Predah, gospodine?
Reprieve, sir?Dajte mu predah.
Give him a break.Uzmi predah, Voltere.
Take a break, Walter.Trebao joj je predah.
She needed a break.
Люди также переводят
Uzmite predah momci.
Take a breather guys.Potreban nam je predah.
We need a breather.Predah je dobrodošao.
The respite is most welcome.Hej, dajte mu predah.
Hey, give him a break.Predah od modernih tehnologija.
A break from modern technology.Nema vremena za predah.
There's no time to rest.Neuspeh je predah za buduću pobedu.”.
Failure is a break for future victory.Da, potreban nam je predah.
Yea, I need a breather.Moj jedini predah u samurnom danu.".
My only respite in an otherwise boring day.Bih mogao koristiti predah.
I could use a breather.Treba mi predah, a možemo i da vidimo Elinor.
I need a break and we could see Elinor.Za mene je ovo predah.
For me, coming here is a reprieve.Ako ti treba predah, možeš da ostaneš ovde.
If you need a breather, you can stay here.Ja sam. Oprosti. Trebam predah.
I'm sorry.I need a break.Naš jedini predah je primirje, da spalimo mrtve.
Our only respite, a truce to burn our dead.Oprostite ako želim predah.
Forgive me if I want a respite.Božji dar, predah, utehu?
A godsend, a breather, comfort?Možda smo trebali uzeti predah.
Maybe we should take a breather.Uzmite predah od posla da biste proveli vreme sa njima.
Take time out of work to be with them.Samo su dobili predah.
All they have done is win a respite.Joga je dragoceni predah od svakodnevnih aktivnosti.
Yoga is precious rest from everyday activity.Posao: Za Vas ne postoji predah.
Skift: There's no rest for you.Ja sam… predah od braka koji je postao pretežak.
I'm a respite from a marriage that's gotten too hard.Već sam vam dao jedan predah.
I've already given you one respite.Svima je potreban predah od konstantne povezanosti.
We all need a rest from this constant election mode.
