PREFEKT на Английском - Английский перевод

• prefect

Примеры использования Prefekt на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Prefekt? Stvarno?
A prefect, really?

Ime mu je bilo Ford Prefekt.
His name was Ford Prefect.

Prefekt je rekao:".
The prefect said.

Gospodo, naš Prefekt, Džaris.
Gentlemen, our prefect, Jaris.

Prefekt je bio budala.
The Prefect was a fool;

Jednostavno ne mogu da budem prefekt.
I just cannot be a prefect.

Prefekt, potrebni ste nam.
Prefect, you're needed.

Pitao se gde je Ford Prefekt.
He wondered where Ford Prefect was.

Prefekt mi je oprostio.
I been pardoned by the Prefect.

Spreman sam da postanem prefekt.
I am willing to become a prefect.

Ali, prefekt vas je poštedeo.
But the Prefect has spared you.

Ovo je važna poruka za prefekt.
That is an important memo for the prefect.

U redu, prefekt je odobrio transfer.
OK, the Prefect authorized the transfer.

Imam pitanje: gde je prefekt Rima?
Then I ask, where is the Prefect of Rome?

Prefekt Oliva je ubio detektiva Salgada.
Prefect Oliva murdered detective Salgado.

I korumpiran je kao i prefekt Oliva.
And he's dirty, just like Prefect Oliva.

Sestro, kao prefekt Rima i princ Trikarika.
Sister. As prefect of Rome, Prince of Tricarico.

Na njegovo mesto dolazi prefekt Pelozi.
In his place was appointed the prefect Pelosi.

Prefekt evokata, prvi stepen, 10000 sestercija.
Evocati Prefect first grade, 10,000 sesterces.

Zvao me je prefekt iz Koma.
I just had a telephone call from the prefect at Como.

Sa njima su bili i Artur Dent i Ford Prefekt.
With them are Arthur Dent and Ford Prefect.

Prefekt je izgledao potpuno kao gromom pogođen.
The Prefect appeared absolutely thunder-stricken.

Za sve je kriv Judd što odbija da bude prefekt.
It's all Judd's fault for refusing to be a prefect.

Silvan, rimski prefekt, želi da razgovara s tobom.
Silvanus, Prefect of Rome, wants to talk to you.

Prefekt nam je dozvolio da izaberemo jednu Jermenku.
The prefect has given us permission to choose an armenian woman.

Sjajno, stigao je prefekt da spasi situaciju.
Jolly good, the prefect's here to save the day.

Sada sam prefekt policije cele oblasti… odgovaram samo Moskvi.
I am now the prefect of the militia for the entire oblast, reporting only to Moscow.

Mislila sam… često puta sam te videla kako jašeš ulicama… Rimski Prefekt… u tvom oklopu, sa tvojom gardom, a sada si tako human.
I mean… many times I've seen you riding through the streets… the Prefect of Rome… in your armor, with your guard, and now you're so human.

Treći kandidat, prefekt Soluna Panajotis Psomijadis dobio je 10, 2 odsto.
A third candidate, Thessaloniki prefect Panagiotis Psomiadis, picked up 10.2%.

Jer, u stvari, naš prijatelj prefekt je donekle suviše dovitljiv da bi bio dubokouman.
For, in truth, our friend the Prefect is somewhat too cunning to be profound.