PRETVORITI на Английском - Английский перевод

• turn
• transform
• make
• convert
• become
• turning
• turned
• converted
• making
• converting

Примеры использования Pretvoriti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sam mogla pretvoriti.
I might convert.

Pretvoriti me u nekog ko.
Transform me into one who.

Zašto ih ne pretvoriti u….
Why not make them on….

Hej, pretvoriti glazbu off.
Hey, turn the music off.

Zašto ih ne pretvoriti u….
Why not make them tra….

Pretvoriti to u malu žurku.
Make it into a little party.

Adenozin nece pretvoriti to.
Adenosine won't convert that.

Pretvoriti 2 dolara u 7 hiljadarki.
Turning $2 into $7,000.

Želje treba pretvoriti u planove.
Thoughts should become plans.

I pretvoriti vaše svjetlo, beba♪?
And turn your light on, baby?

Devojka može pretvoriti lava u miša.
A girl can turn a lion into a mouse.

Pretvoriti probleme u rešenja.
Transform problems into solutions.

Neprijatelji se mogu pretvoriti u prijatelje.
Enemies can become friends.

Pretvoriti posetioce sajta u kupce.
Transform visitors into buyers.

Mi možemo pretvoriti tvar u energiju.
We can transform matter into energy.

Pretvoriti svoje terase u bašte.
Convert your droppings into garden soil.

Možda neće pretvoriti vaše dete u.
But you shouldn't let your child become.

I pretvoriti svoje snove planovi tako da možete disati.
And turn your dreams to plans so you can breathe.

Neprijatelji se mogu pretvoriti u prijatelje.
It can turn enemies into friends.

Možemo pretvoriti našu školu u valdorfsku školu.
We can turn our school into a Waldorf school.

Prijateljstvo se može pretvoriti u romansu.
The friendship can become a romance.

Možemo pretvoriti Springfild u Utopiju.
We could turn Springfield into a utopia.

Naše Sunce se neće pretvoriti u crnu rupu.
The sun won't ever become a black hole.

Onda cu pretvoriti Rejovu sobu u salon.
Then I will turn Ray's room into the lounge.

Ne-električni pročišćivači vode takođe mogu pretvoriti prljavu vodu u čistu pomoću izvora goriva.
Non-electric water distillers can also convert dirty water into clean water using a fuel source.

Pretvoriti svoju krv i meso u vampira--- Ko to radi?
Turning your own flesh and blood into a vampire- who does that?

Kada žena može pretvoriti muža u milionera?
Can a wife make her husband a millionaire?

I možemo pretvoriti osnovno ulaganje od 10 miliona u milijarde dolara.
And we can transform an original $10 million investment into billions of dollars.

Ali će milioni takvih tačaka pretvoriti celi planet u cvatući vrt.
But millions of these dots will transform the whole planet into a flourishing garden.

Mi možemo pretvoriti vašu ideju u unikatno i prepoznatljivo vizuelno iskustvo.
We can transform your brand identity into a unique and impactful experience.