PRIMANJE на Английском - Английский перевод

• take
• receive
• reception
• receiving
• receipt
• taking
• income

Примеры использования Primanje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Primanje isporuke.
A receipt of delivery.

Ide na primanje.
He's going to a reception.

Primanje hemoglobina.
Haemoglobin reception.

Molim potvrdi primanje.
Please confirm receipt.

Primanje je kod njih.
The reception's at their house.

Napustili ste primanje rano.
You left the reception early.

Primanje ukradenog vlasništva.
Receiving stolen property.

Verujem u primanje i davanje.
I believe in giving and receiving.

Primanje naš prvi 2 putnika.
Receiving our 1st 2 passengers.

Davanje i primanje je ciklus.
Giving and receiving are a cyclical cycle.

Primanje se nikad nije dogodilo.
Reception never even happened.

Neka davanje i primanje postanu jedno!”.
Giving and receiving become one.

Primanje porudžbine od kupaca.
Taking orders from the customer.

I ne znaju šta je davanje i primanje.
He knows what it is to give and take.

Primanje mita nije dokazano.
Receipt of bribes has not been proven.

I ne znaju šta je davanje i primanje.
They don't understand the give and take.

Da je je primanje kažnjivo po zakonu?
Is receiving punishable by law?

On zna da je život davanje i primanje.
They forget that life is a give and take.

Ona je primanje Conrad Fellowship.
She was receiving the Conrad Fellowship.

On zna da je život davanje i primanje.
Hopefully he will learn that life is give and take.

Primanje za vrtlare u Versaju.
A reception for the gardeners of Versailles.

Zato što sam objavio koliko iznosi moje godišnje primanje?
Because I posted my annual income?

Osećaju da je davanje i primanje jednako važno.
Giving and receiving are both equally important.

Primanje dara može učiniti da se osoba oseća voljenom.
Receiving a gift can make a person feel loved.

Pozivam vas na primanje u moje privatne odaje.
I invite you to a reception in my private apartments.

I da, dobar seks se takođe ubraja u davanje i primanje.
And yes, great sex counts as giving and receiving.

Ljubav znači obećanje i primanje obećanja za budućnost.
To love is to give and take a promise for the future.

Nego mora jedan da se otvori za slanje a jedan za primanje.
One is used for transmission and one for reception.

Primanje hrane je završeno. Pokupite tanjire i u vrstu!
The reception of food is over, collect the plates, line up!

Zato što si objavio koliko iznosi tvoje godišnje primanje, moronu jedan.
Because you posted your annual income, you moron.