Примеры использования Pristojnost на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da. Pristojnost.
Yeah… decency.To nije bila pristojnost.
This isn't being polite.Pristojnost, momci!
Decorum, boys!Kakva pristojnost.
What decency.Pristojnost, Tsotsi?
Decency Tsotsi?HeIen, pristojnost.
Helen, propriety.Pristojnost nije slabost.
Politeness is not a weakness.Hvala. Pristojnost.
Thank you. manners.U pitanju je elementarna pristojnost.
It is basic politeness.A pristojnost nije nagodba!
And decency is not a deal!Gde mi je pristojnost?
Where are my manners?Pristojnost je sve što tražim.
Decency, that's all I'm asking for.Gdje mi je pristojnost?
Where are my manners?Pristojnost, katkad, zahteva laž.
Politeness is sometimes a form of lying.To je neka osnovna pristojnost.
That is a basic polite.Odanost, pristojnost, poniznost.
Loyalty, politeness, frugality.Ti imaš vrlo malo smisla za pristojnost.
You have a very poor sense of decorum.Pristojnost je nešto veoma bitno u životu.
Politeness is very important in life.Gdje mi je pristojnost?
I'm sorry. Where are my manners?Tvoju pristojnost, spašavaj svoju kožu i sakrij se!
Your decency, save your skin and hide!Nije vreme za pristojnost?!
Now isn't the time for politeness.Ti ljudi… Pristojnost znači sve do njih.
These people… decorum means everything to them.Nemojte govoriti o filozofiji i pristojnost.
Don't talk of philosophy and decency.Pristojnost je nešto na šta ne mogu da se naviknem.
Decency is something I can get used to.".Molim vas zadržite pristojnost u sudnici.
Please maintain decorum in the courtroom.Pristojnost ti nikada nije bila adut, Poldarče.
Manners were never your strong suit, Poldark.Glavna stvar su kompetentnost i pristojnost.
The main thing is competence and decency.Znaš, mala, pristojnost mi je sve na svijetu.
You know, babe, polite is all that matters to me.Ogdene, čini mi se da gubiš osećaj za pristojnost.
Ogden, you must be losing your sense of propriety.Ja sam napustila svu pristojnost ispred tebe.
I've forsaken all decency in front of you.
