Примеры использования Procenat на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za procenat.
For a percentage.Poena je dobar,solidan procenat.
Points is a nice,solid number.Procenat je bolji.
The percentage is better.Zaprepastio me procenat takvih osoba!
I was struck by these percentages.Procenat ili zaboravi.
Percentage or forget it.
Люди также переводят
Povećava se procenat njenih simpatizera.
Her growing number of supporters.Procenat novih poseta.
Percentage of new visits.Sada je taj procenat malo smanjio.
This proportion has now fallen slightly.Procenat novih poseta.
Proportion of new visitors.Što je veći procenat DHT-a za testosteron;
The higher the proportion of DHT to testosterone;Procenat za prolazak je 55%.
The pass rate is 55%.Ovi hard diskovi imali su procenat kvarenja između 0. 88 i 0. 98 odsto.
These had failure rates between 0.88 percent and 0.98 percent.Procenat novih poseta.
The proportion of new visits.Španija ima rekordan procenat nezaposlenih u industrijalizovanom svetu.
Spain holds the highest jobless rate among industrialized countries.Procenat umrlih bio je i do 50 odsto.
Fatalities were high up to 50%.I guverner je rekao da je procenat kriminala manji zbog dužih zatvorskih kazni.
And the governor said the crime rate is down… because of longer prison sentences.Procenat umrlih bio je i do 50 odsto.
Death rates were as high as 50%.Takođe koristimo neuobičajeno visok procenat svežeg mesa( za PLATINUM MENU najmanje 83%).
We also use an unusually high proportion of fresh meat(for PLATINUM MENU at least 83%).Taj procenat je dramatično nizak.
This number is drastically low.Vazdušni saobraćaj između EU izemalja jugoistočne Evrope povećao se za 121 procenat od 2001. godine.[ Arhivski snimak].
Air traffic between the EU andSEE countries has grown 121 per cent since 2001.[File].To je procenat koji recikliramo.
That's the percentage we recycle.A od jednog do šest piva nedeljno je smanjilo rizik od dijabetesa za 21 procenat kod muškaraca, ali nije imalo efekta na žene.
One to six beers per week reduced diabetes risk by 21 per cent in men but had no effect on women.Prosečan procenat otvorenih emailova.
Increase in average email open rate.Ukupno 239. 000 putnika je koristilo usluge Air Serbia-e,što predstavlja povećanje od 71 procenat u odnosu na isti period prošle godine.
A total of 239,000 passengers travelled with Air Serbia,a 71 per cent increase compared to the same period last year.Koja ima procenat uspeha od 100%.
Which has a success rate of 100%/%.Procenat nezaposlenih je bio nula.
The unemployment rate was ZERO percent.Koliki je procenat nezaposlenosti na Islandu?
How high is unemployment in Åland?Procenat starijih osoba je sve veći.
The proportion of older people is growing.A koliki je procenat kakaoa u ovoj čokoladi?
What percentage of cacao is that chocolate?Procenat starijih osoba je sve veći.
The proportion of elderly people has been increasing.
