PROJEKTOM на Английском - Английский перевод

• project
• projects

Примеры использования Projektom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Projektom bio-štit.
Project BioShield.

Usluge upravljanja projektom.
Project governance services.

Projektom Dragonfly.
Project Dragonfly.

Zabavi se sa ovim novim projektom.
Have fun with this new project.

Potreba za projektom u zajednici.
Need for the project in the community.

Pomogala sam Feliksu sa projektom.
I'm helping Felix with a project.

Upoznati ste sa projektom Plava Knjiga?
Are you familiar with Project Blue Book?

Jako sam zadovoljna sa ovim projektom.
I am very happy with this project.

Projektom su bili pokriveni sledeći troškovi.
The following costs are covered by the project.

Upoznajmo se s posebnim projektom.
Welcome to Special Projects Orientation.

Projektom su bili pokriveni sledeći troškovi.
The following costs were covered by the Project.

Jako sam zadovoljna sa ovim projektom.
I am so delighted with this project.

Uspeli smo ovim projektom da zaposlimo mlade ljude.
The program was successful in engaging these young men.

Tako će biti i sa ovim projektom.
And it will be like that with this project.

Ti, sa svojim projektom, ja sa svojim fijaskom.
You with your many almost-great projects, me with my fiasco.

Eve je prozvala" našim ljetnjim projektom".
Eve calls her our summer project.

Projektom konkurentnu privredu Razvojnom agencijom Srbije.
Competitive Economy Project Development Agency of Serbia.

On i ja imamo istoriju sa projektom.
He and I have a history with the project.

Glavatović koordinira ovim projektom iz njegovog sedišta u Podgorici.
Glavatovic co-ordinates the project from its headquarters in Podgorica.

Zamolio me je da mu pomognem s njegovim projektom.
He asks me for help with his projects.

Projektom su predviđene konsultantske usluge, ali i psihološka podrška.
The project envisages consulting services, but also psychological support.

Potrebna mi je pomoc u vezi sa jednim projektom.
I need a help regarding one of my projects.

Projektom je predviđeno 150 novih radnih mesta u Zrenjaninu.
Within the framework of the project, 150 new workplaces have been created at KAMAZ.

Pomagao sam blizancima sa projektom iz nauke.
I was helping the twins with a science project.

Zamolio me je da mu pomognem s njegovim projektom.
He would ask me to help him on these projects.

Osećate se prezasićenim nekim projektom koji dugo traje?
Have you every worked on a project that took a really long time?

Znao sam da nešto nije u redu, sa tim projektom.
I knew there was something wrong with that project.

Tata, hvala ti što si mi pomogao sa znanstvenim projektom.
Dad, thanks for helping me with my science project.

Stvar je da sam izgubio kreativnu kontrolu nad projektom.
The thing is, I lost creative control of the project.

Od nedavno je postao opsednut sa ovim vladinim projektom.
He's recently become obsessed with this government project.