Примеры использования Promena на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promena ulja.
The oil change.Genetska promena?
Generic alteration?Promena programa!
Change of program!Postao je lider promena.
He became a shift leader.Promena Sistema.
Changing the System.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
klimatskih promenavelike promenepozitivne promeneзначајне променеmala promenaдруштвене променефизичке променеneophodne promeneхормонске променеradikalne promene
Больше
Использование с глаголами
промена боје
nema promenapromena počinje
promena se dešava
promene treba
treba promenaпостоје променеpromena koju želimo
voli promenepromene pola
Больше
Использование с существительными
промене расположења
promena plana
vreme za promenuпромену каријере
промену режима
промене у телу
промена имена
промене температуре
промене у исхрани
promene vremena
Больше
Možda je promena ključna reč.
Modification may be the key.Promena životnih navika.
Changed habits of life.Ali ovo je istorijska promena.
But this shift is historic.Promena u javnom mnjenju.
Shift in public opinion.Sve u životu je promena.
Everything in life is modification.Promena je bila potpuna.
The changing was complete.Ovde ta promena nije teška.
Modification is not that tough here.Promena je ono o čemu sam govorio.
Change- is what I am talking about.Zašto je promena stila važna?
Why is lifestyle modification important?Uslovi korišćenja i njihova promena.
Terms of use and their alteration.Tad je promena bila na pola puta.
The shift was halfway over.Primećujem dosta promena u sebi.
I am noticing a lot of changes in me.Bez promena nema razvoja.
Without change, there is no evolution.Dok budetečitali, promena će se odvijati u vama.
As you read, a shift takes place within you.Promena je ono o čemu sam govorio.
That's the change I was talking about.Možda je potrebna neka promena, da bi vam bilo udobinije.
Some alteration may be needed to suit you better.Ova promena vremena me baš pogodila.
The time change is really hitting me.Pre nekoliko godina ovakva promena bila je gotovo nezamisliva.
Just a few years ago, this shift was almost unimaginable.I ta promena je u potpunosti na meni!
And that shift is completely on me!Rumunska vladajuća koalicija zbog promena na kratko izgubila većinu u Senatu.
Shifts cause Romania's ruling coalition to briefly lose Senate majority.Neka promena u ponašanju je sigurna.
Some behavior modification is in order.U prošlosti, nijedna promena u moći nikad nije bila laka.
Historically, no shift in power has ever been easy.Promena je nastupila iz dva razloga.
The shift has occurred for two reasons.Ima li promena u temperaturi tela?
Any changes in body temperature?Promena važi počev od ove nedelje.
This alteration went into effect as of this week.
