PROSTORE на Английском - Английский перевод

• spaces
• areas
• rooms
• premises
• places
• venues
• space

Примеры использования Prostore на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne volim male prostore.
I don't like tight spaces.

Punimo prostore u kojima živimo s njima.
We fill the spaces we live in with them.

Mogu stati u uske prostore.
I could fit in very tight spaces.

Oni ulepšavaju prostore i transformišu okruženja.
They beautify spaces and transform environments.

Ne voli otvorene prostore.
She doesn't like wide open spaces.

Zahvatio je sve prostore na Zemlji i sve veću masu ljudi.
It captures all areas of the Earth and the growing mass of people.

Namenjena je za veće prostore.
It is designed for larger rooms.

Idem da gledam prostore za drugi klub.
So I'm going tonight to look at rental space for a second club.

A onda odjednom sav ovaj prostore.
And there was all this space.

Trebate otvorene prostore gdje se svi mogu izludirati.
Space. You need wide-open spaces where everyone goes mental.

Ja mrzim zatvorene prostore.
Me? I do not like confined spaces.

Prostore još imaju nazive kao Hamlet Lunge i Soba Tivoli.
Rooms still bear names Like Hamlet Lounge and Tivoli Room..

Namenjena je za veće prostore.
They are designed for larger rooms.

Za male prostore idealan je nameštaj koji ima višestruku namenu.
For small spaces ideal is furniture that has multiple purposes.

Ne vidim nikakve otvorene prostore.
I'm not seeing any open spaces.

Ja sam odbio prostore pitanja buduci da je Hoover uprave.
I've rejected the premises of questions since the Hoover administration.

Da li pišem stvari za određene prostore?
Do I write stuff for specific rooms?

Moramo držati prostore odvojene.
Keeping spaces separate… respectfully.

Sve vaše karte imaju prostrane prazne prostore.
All your maps have vast land spaces.

Daleko, kroz čudnovate prostore, prošao sam ja.
Far, through strange spaces, have I journeyed.

Ona je hirurg. Može da stane u uske prostore.
She's a surgeon; she can fit in small spaces.

Čitav dan smo gledali prostore, ne možemo sve sami.
We've been looking at venues all day. We can't do everything ourselves.

Nisu naviknuti na otvorene prostore.
You're not used to the wide open spaces.

Kada se moj verenik i ja počeo turnejama prostore i govori o tome koliko bi koštalo da se da mnogi ljudi, shvatili smo da bi morali da troše preko$ 100. 000.
When my fiancé and I started touring venues and talking about how much it would cost to have that many people, we realized we would have to spend over $100,000.

Moramo odmah evakuirati prostore.
We need to evacuate the premises immediately.

Samo ne voli zatvorene prostore, to je sve.
He just doesn't like confined spaces, that's all.

Komunalac nastavlja da ulepšava naše prostore.
The Indoorspace Committee continues to beautify our space.

Jeste li ikada primetili prazne prostore između tetrapaka?
Ever noticed those empty spaces between the cartons?

Međutim, znam da mnogi drugi koriste coworking prostore.
However, I know that many others use coworking spaces.

Srpske izbeglice treba deportovati na prostore odakle su došli.
Such immigrants should be sent back to the places from which they come.