PROTESTI на Английском - Английский перевод

• protests
• demonstrations
• rallies
• unrest
• protest
• protesting
• demonstration

Примеры использования Protesti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Protesti, vandalizam.
Protests, vandalism.

Kako su počeli protesti.
How the protest began.

Protesti su veoma važni.
Protests are VERY important.

Kako su počeli protesti.
How the protest started.

Protesti širom zemlje.
Protest throughout the country.

Studentski protesti su svuda.
Student demonstrations are everywhere.

Protesti su ga sprečili u tome.
The protest prevented it.

Sutra će biti novi protesti.
Tomorrow there will be another demonstration.

A protesti su samo jedan od njih.
And protest is only one.

Aktivisti i policija su se nekoliko puta sukobili u proteklih deset nedelja, ali su protesti ovog vikenda bili mirni.
Activists and police have clashed over the past 10 weeks, but this weekend's rallies have so far been peaceful.

Protesti su često bili nasilni.
Protests were often violent.

Peticija ili protesti su jedno od rešenja.
Protesting and petitions are one thing.

Protesti u Iranu se nastavljaju.
In Iran, protests continue.

Znam da su bili protesti, i da su ljudi nastradali.
I knew there was a demonstration, it turned ugly, and that people died.

Protesti protiv predsednika.
Protests Against The President.

Mirni protesti nisu dozvoljeni.
Peaceful protesting is not allowed.

Protesti u Egiptu se nastavljaju.
Protests continue in Egypt.

Masovni' Protesti 39; Ogorčenih u Atini.
Mass'Indignant' protest in Athens.

Protesti su često bili nasilni.
The protests are often violent.

Ovo su protesti na Zapadnoj obali.
This is a demonstration in the West Bank.

Protesti u Iranu se nastavljaju!
The protests in Iran continue!

Sindikalni protesti prerastaju u nasilje".
Union demonstration degenerates into violence".

Protesti su često bili nasilni.
The protests were often violent.

Planirani protesti tokom Putinove posete Bugarskoj.
Protests planned during Putin's visit to Bulgaria.

Protesti mogu voditi do promena.
Protesting can bring on change.

Radikalan student, protesti protiv svega, od nukleraki do otkupa stanova u drž. svojini.
Student radical, protesting everything from American nukes to council house sales.

Protesti u Iranu se nastavljaju.
Demonstrations continue in Iran.

Ovi protesti su neozbiljni.
Those demonstrations were not serious.

Protesti u Srbiji ušli u treću nedelju.
Demonstrations in Iraq enter the third week.

Njihovi protesti nisu imali nikakve veze sa izbeglicama.
Their protest had nothing to do with the military.