Примеры использования Prva pratilja на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naša prva pratilja je.
Our first runner-up is.Ja sam mu često bio,“ prva pratilja“.
He was my first‘follower'.Prva pratilja je mis….
The protagonist is Miss….A naša prva pratilja je.
And our firstrunner-up is.Prva pratilja je editor.
First runner up is… Editor.Pa, nedostaje mi da budem prva pratilja.
Well, I don't miss being fii rst runner-up.Prva pratilja je, Miss Alabama!
First runner-up, Miss Alabama!Bašsi dobar, kako to da si samo prva pratilja?
You're so good and only 1st runner up?Prva pratilja nije dostupna?
The first runner-up wasn't available?I, Jackie, ti si nova prva pratilja Snežne Kraljice!
And, Jackie, you are the new Snow Queen runner-up!Prva pratilja Mis Tin Fejtvila.
Runner-up, Miss Teen Fayetteville.Mogu da vam pokažem šta tačno piše: Mis Kolumbije je prva pratilja.
I can show it to your right here, the first runner-up is Colombia.Prva pratilja je trebala da pobedi!
The first runner-up should have won!A sada naše poslednje dve nagrade, prva pratilja i mis Sunrise Surprise 2001.
And now for our final two awards, the first runner-up and Miss Sunrise Surprise 2001.Bila je prva pratilja na Miss Wisconsin natjecanju.
She was a runner-up in the Miss Wisconsin pageant.Španjolka Marijan Karijan Kabrera, 22,bila je prva pratilja, dok je Albanka Silvi Skenderaj, 17, zauzela treće mesto.
Spain's Marian Karian Cabrera, 22,was runner-up, while Albania's Silvi Skenderaj, 17, was third.Bio sam prva pratilja, ali Karl je otišao u Dalas i ljudi ne vole kad odete.
I was the runner-up. But, Carl Crenshaw moved to Dallas. People around here don't like it much when you leave.Prva pratilja, preuzima dužnosti ukoliko pobednica ne može da ih ispuni koje idu uz titulu.
The first runner-up, who will take over Prva pratilja postala je Tamarin Grin iz Južne Afrike, dok je na trećem mestu završila Stefani Gutierez iz Venecuele.
First runner-up was Tamaryn Green of South Africa, followed by third-place Sthefany Gutierrez of Venezuela.Prva pratilja postala je Tamarin Grin iz Južne Afrike, dok je na trećem mestu završila Stefani Gutierez iz Venecuele.
The first runner-up was Tamaryn Green of South Africa and the third-place finisher was Sthefany Gutierrez of Venezuela.Према правилима такмичења за Мис Србије,победница представља Србију на Мис света, а прва пратиља представља Србију на Мис универзума.
According to the rules of Miss Serbia competition,the winner is to represent Serbia at Miss World, while the first runner-up is to represent Serbia at Miss Universe.Била је Мис Јадранске Европе 2013.[ 1] и прва пратиља на Мис Србије 2016. године.
She was Miss Adriatic Europe 2013[1] and first runner-up at Miss Serbia 2016.Победила је на такмичењу Miss France Monde и постала прва пратиља на такмичењу за Мис света 1958.
Won Miss France and was also the first runner-up in the 1958 Miss World contest.Даша Радосављевић( Крагујевац,14. јун 1996) је српска играчица и прва пратиља Мис Србије 2014[ 1] и представљала је своју земљу на избору за Мис универзума 2015. године.[ 2][ 3].
Daša Radosavljević(Serbian Cyrillic: Даша Радосављевић; born 14 June 1996[citation needed]) is a Serbian dancer andbeauty pageant titleholder who was crowned the first runner-up of Miss Serbia 2014[1] and represented her country at the Miss Universe 2015 pageant.[2].Ова је прва пратиља WEB.
This is the first post WEB.Изабрана је за прву пратиљу.
One was chosen for the first flight.Sada je vreme za našu prvu pratilju.
Now, it's time… for our 1st Runner-up.Радосављевићева је крунисана за прву пратиљу Мис Србије 2014. где је представљала град Крагујевац.
Radosavljević was crowned the first runner-up of Miss Serbia 2014 where she was representing Победила је на такмичењу Miss France Monde и постала прва пратиља на такмичењу за Мис света 1958.
She won Победила је на такмичењу Miss France Monde и постала прва пратиља на такмичењу за Мис света 1958.
She earned 
