Примеры использования Ptičica на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dobra ptičica.
Nice bird.Ta ptičica je odletela”.
This Bird Has Flown".Osim ako ne jedeš kao ptičica.
No eating like a bird.Ptičica, ne izlude.
Baby bird, don't freak out.Šta je vrt bez ptičica?
What's a garden without birds?
Люди также переводят
Malo ptičica mi je rekla.
Little birdie told me.Šta je vrt bez ptičica?
So what is a forest like without birds?Ptičica je odletela!
The bird must've flown the coop!Hoče li i ptičica malo čaja?
And would the bird like tea too?Ptičica je odletela, čoveče.
The bird has flown, man.Osim ako ne jedeš kao ptičica.
Even though you eat like a bird.Ptičica ima veliki problem!
But birds have a big problem!Osim ako ne jedeš kao ptičica.
You on the other hand eat like a bird.Mala ptičica je takođe obradovana.
Little Bird rejoices too.Uh bas me interesuje koja je ovo ptičica.
I wonder who that bird was?Kaži ptičica, da se nasmejem.
When the birds told me to smile.Čak vam je i otac zatvorska ptičica.
The dog prison is also a bird prison.To je tek… osma ptičica u danu.
That's only the… eighth birdie of the day.Ova ptičica može da vidi ultravioletno svetlo!
Birds can see ultraviolet light!Pa, to je jedan pametan malo ptičica.
Well, that's one smart little birdie.On misli da je ptičica njegov obrok.
Hey according to him that bird is lunch.Hej, ptičica, moramo razgovarati s vama.
Hey, Baby Bird, we got to talk to you.A ti nastavio da šapućeš da sam tvoja ptičica.
You dirty tweet and you're my bird.Ova ptičica može da vidi ultravioletno svetlo!
Thus, birds can see ultraviolet light!Ne moraš da mi se pravdaš, rekla mi je ptičica sve.
Please dont eat me, the bird said.Ova ptičica može da vidi ultravioletno svetlo!
Birds are able to see ultraviolet light!Ona čak ni ne zna, to da je Mala ptičica.
She does not even know if she's Little Bird.Ova ptičica je jutros ispala iz gnezda….
The bird had fallen out of the nest in the morning.A ti nastavio da šapućeš da sam tvoja ptičica.
You chose to continue pretending to be a bird.Rekla sam vam, ptičica je pojela svoje muve!
I told you, the bird that has eaten flies away!
