PUNO TRUDA на Английском - Английский перевод

• lot of effort
• lot of work
• so much effort

Примеры использования Puno truda на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Bilo je potrebno puno truda.
Needed a lot of work.

Puno truda zbog glavobolje.
A lot of effort for a simple headache.

Za ovo treba puno truda.
It takes a lot of effort.

Puno truda je uložila u sve ovo.
She's put a lot of effort into this.

Vau, to je puno truda.
Wow, that's a lot of effort.

Puno truda uloženo je u ovu stvar.
A lot of work went into this thing.

Mora da zahteva puno truda.
Must take a lot of work.

To je puno truda s Kilgravove strane.
That's a lot of effort on Kilgrave's part.

Za ovo je trebalo puno truda.
This took a lot of work.

Uloženo je puno truda u ovaj projekat.
A lot of effort has gone into this project.

Jesu bili uložili puno truda.
They put a lot of effort.

Uloženo je puno truda u ovaj projekat.
A lot of hard work has gone into this project.

To bi mu uštedilo puno truda.
It would save him a lot of work.

Stavljate puno truda u ovo posta ER.
You're putting a lot of effort into this Pedes ER.

Hvala, uložili smo puno truda.
Thank you, we did a lot of work.

Puno truda je uloženo da se ovo desi.
Well… A lot of effort went into making this happen.

Uložio je puno truda u to.
He put a lot of work into that.

Nećete biti u stanju da uradi puno truda.
You won't be able to put in as much effort.

Raj staviti puno truda u ovo.
Raj put a lot of effort into this.

Za kuvanje supe kao što je ova treba puno truda.
Making soup like this is a lot of work.

Pa, uložio sam puno truda u nju, Tim.
Well, I put a lot of work into her, Tim.

Puno truda sam uložio kako bi dobila ovaj posao.
A lot of work went into getting you this job.

To zapravo zahtijeva puno truda.
It actually takes a lot of effort.

Uloženo je puno truda u ovaj projekat.
There has been a lot of effort gone in to this project.

Svaki početak zahteva puno truda.
Every movement requires so much effort.

Biće potrebno puno truda i žrtvovanja.
It will take a lot of effort and sacrifice.

Za organizovanje tako divnog događaja potrebno je puno truda.
Organizing such an amazing event takes a lot of effort.

Vidi se da je puno truda ulozeno.
It can be seen that much work has been done.

Za organizovanje tako divnog događaja potrebno je puno truda.
The point is that organizing such an event takes a lot of work.

Pa, nije mu trebalo puno truda, jel' da?
Well, it didn't take much effort, did it?