Примеры использования Ramenom на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poguraj ramenom, Džim.
Shoulder to it, Jim.Probaj da gurneš ramenom.
Use your shoulder.Upri ramenom, dušo.
Shoulder to the wheel, baby.Šta je s mojim ramenom?
What about my shoulder?Sležem ramenom i ne znam, ne znam zašto?
Tapping my shoulder I don't know why?Polako otvorim ramenom.
He shrugs a shoulder slowly.To znači da je sa ramenom u ovom trenutku sve u redu.
Off the shoulder is so right now.Šta je sa tvojim ramenom?
What's with your shoulder?Blokiraj ramenom, važi.
Block the shoulder, okay.Šta ti je bilo s ramenom?
What happened to your shoulder?Nataša je stajala sa jednim ramenom uza zid, takođe se lako odgurkujući.
Natasha stood with one shoulder pressed against the wall, also pushing away slightly.Šta je sa Rafinovim ramenom?
What about Ruffin's shoulder?Imao sam problema sa ramenom, i plus što nisam razumeo ovaj motor baš najbolje.
I have a bad problem with the shoulder, so I don't understand the bike very well.Metak je okrznuo ramenom.
Bullet grazed his shoulder.Znaš da nas voliš”, dobacio je Klark,gurkajući me ramenom.
You know you love us,” Clark said,nudging me with his shoulder.Ipak, udario sam ramenom u njega.
I bumped my shoulder into him.Šta se dogodilo sa tvojim ramenom?
What happened to your shoulder?Ipak, udario sam ramenom u njega.
Then I plowed my shoulder into him.Bio mi je zdesna,dodirujući me ramenom.
He was to my right,touching me with his shoulder.Tip koji je uvek tu s ramenom za plakanje.
The guy who's always there with the, uh, the shoulder to cry on.Šta doktor misli da nije u redu sa tvojim ramenom?
What does the doctor think is wrong with your shoulder?To mora daje neka greška, s mojim ramenom je sve u redu.
Uh, no, Colonel,there must a mistake. There's nothing wrong with my shoulder.On je zaigrao samo u devet utakmice prošle sezone iuhvatio svega 32 dodavanja zbog problema sa ramenom.
He played in only nine games last season andcaught just 32 passes because of shoulder issues.Šta ti je sa ramenom?
What's-- what's with the shoulder?Šta se dogodilo s tvojim ramenom?
What happened to your shoulder?Šta ti je bilo sa ramenom?
What happened to your shoulder?Šta si uradila sa ramenom?
What did you do to your shoulder?Što se desilo sa tvojim ramenom?
What's wrong with your shoulder?Mada nema potrebe za tim ramenom.
Nothing wrong with that shoulder.Mada nema potrebe za tim ramenom.
However, the shoulders are not needed.
