REĐE на Английском - Английский перевод

• less
• rarely
• rarer
• rare
• frequently
• less common

Примеры использования Ređe на Сербском языке и их переводы на Английский язык

A još ih ređe koriste….
I rarely use them anymore….

Ređe ćete biti bolesni.
You will be sick less often.

Zašto sve ređe imamo seks?
Why are we having less sex?

Frižider otvarajte ređe.
Open the refrigerator door less.

Neko ređe, neko češće.
Someone rarely, someone more often.

Isplate penzija su sve ređe.
Pensions are increasingly rare.

Zašto sve ređe imamo seks?
Why are we all having less sex?

Ređe zastupljeni bakterijski agensi.
Less common bacterial agents.

Neprijatni ljudi to ređe rade.
Disagreeable people do less of it.

Ređe im je bila potrebna hospitalizacija.
They needed fewer hospitalizations.

Onda smo se počeli ređe viđati.
We began to see each other rarely.

Ređe je korišćena za prijatelje u Gospodu.
It is used less often in men's groups.

Stariji vlasnici mačaka ređe posećuju lekara.
Cat's owners rarely go to doctors.

Sa druge strane, je nešto što dolazi mnogo ređe.
On the other hand, are much rarer to come by.

Retko pričam i još ređe pišem o njoj.
I rarely listen to it and write about it even less.

Knjizi se nešto slično dešava znatno ređe.
But this book does something that is much less common.

Ništa mi danas ne izgleda ređe od pravog licemerja.
Nothing seems rarer to me today than genuine hypocrisy.

Od kada imaju decu, izlaze ređe.
Since they have had children, they rarely go out.

Idu ređe u toalet ili imaju manje mokrih pelena.
Going to the toilet less or having fewer wet nappies than usual.

Posle 2-3 nedelje, možete ga ređe koristiti.
After 2-3 weeks, you can use it rarer.

Ređe, može izazvati mučninu, nadimanje, gasove i uznemiren stomak.
More rarely, it may cause nausea, bloating, gas, and upset stomach.

Pa, bez večernjega pozorišta ređe bismo se viđali.
Well, without the dinner theatre, we'd see each other less.

Puno ređe ćete pronaći u prodaji hleb bez kvasca i belog brašna.
A lot less often you will find in stores bread without yeast and flour.

Ljudi primećuju naše greške mnogo ređe, nego što mi mislimo.
People notice our mistakes much less than we think.

Ljubavni parovi ređe ili češće pokazuju svoja osećanja jedni prema drugima.
Love couples show their feelings for each other more or less often.

Međutim, nisu ga uvek tako čitali, još ređe primenjivali.
But that is not how it has always been read still less applied.

Ispostavlja se da žene ređe razmišljaju o kandidovanju od muškaraca.
It turns out that women are less likely to consider running than men.

Puna lista mogućih uzroka uključuje mnoge ređe bolesti.
A full list of possible causes includes many less common conditions.

Zato što su njihove osobine ređe i imaju uticaj na više ljudi.
Because those abilities are rarer and impact more people.

Nastavila sam da se viđam sa Mišom, mada sve ređe i ređe.
I still visited Miss Nell, but less and less frequently.