REVOLUCIJOM на Английском - Английский перевод

• revolution

Примеры использования Revolucijom на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Revolucijom ruža.
Rose Revolution.

Zelenom revolucijom.
Green revolution.

Ljudi me često povezuju sa revolucijom.
People often speak about revolution.

Zelenom revolucijom.
The“ Green Revolution.

Voli sve što ima veze sa revolucijom.
Loves anything to do with the Revolution.

Svojom revolucijom za Rusiju.
Its Revolution for Russia.

Neki to zovu i revolucijom.
Some call it a revolution.

Za Mosku dihotomna struktura društva neće biti rešena revolucijom.
For Mosca, the dichotomous structure of society wouldn't be solved by the revolution.

Šta je s revolucijom?
What about the revolution?

Usudili ste se da kažete,' Dođavola sa revolucijom'.
You dared to say,'To hell with the Revolution'.

To se može manifestovati revolucijom unutar vas samih.
It must have sparked a revolution inside you.

Slično je bilo s prvom industrijskom revolucijom.
It was true of the first industrial revolution.

To se može manifestovati revolucijom unutar vas samih.
Maybe you could start a revolution inside yourself.

Slično je bilo s prvom industrijskom revolucijom.
It was a similar situation with the first industrial revolution.

Neki to zovu i revolucijom.
Some even call it a revolution.

Na sreću, mi više nemamo potrebu za revolucijom.
In any case they no longer see a need for a revolution.

Oni vape za revolucijom.
They will be crying for revolution.

Ne deluje mi da ti ide loše pod revolucijom.
You don't seem to have done too badly under the revolution.

I oni ovo zovu revolucijom?
And they call this a revolution?

Ceo svet je zahvaćen revolucijom.
All Europe is threatened with revolution.

Neki to zovu i revolucijom.
Some are calling it a revolution.

Ceo svet je zahvaćen revolucijom.
The whole world is engulfed in a revolution.

Neki to zovu i revolucijom.
Some people even call it revolution.

Celi svet je zahvaćen revolucijom.
The whole world is engulfed in a revolution.

Ne bih to zvao revolucijom.
I wouldn't even call it a revolution.

Sada imaš problem sa revolucijom!
So now you've got a problem with the revolution!

Neki to zovu i revolucijom.
Some have even called it a revolution.

Kakve struja ima veze sa revolucijom?
What has electricity got to do with the revolution?

Šta se dogada s revolucijom?
What's happening to the revolution?

Gotovo je sa tvojom revolucijom.
It is over with that revolution of yours.