RUPAMA на Английском - Английский перевод

• holes
• potholes
• burrows
• hole
• pits
• loopholes

Примеры использования Rupama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Miran sam sa svim rupama.
I'm good on all the holes.

Crnim rupama ne treba hrana.
Black holes don't need food.

Ćeš me izbušiti rupama.
You will fill me with holes.

Sa svim tim rupama u njoj?
With all those holes in it?

Ovo su klješta sa rupama.
Those are tweezers with holes in them.

Zna sve o crnim rupama i tom sranju.
He knows about black holes and shit.

Nalik su malim crnim rupama.
They were like tiny black holes.

Za crnim rupama, ne za rok koncerte.
For black holes, not for rock concerts.

Ko vas je ispunio rupama?
Who filled you with holes?

Izbušen rupama, kao švajcarski sir.
Riddled with holes, like a Swiss cheese.

Dajte ih u njihovim rupama.
Get'em in their holes down there.

Živimo u rupama, umiremo u rupama.
Living in holes, dying in holes.

Bio sam u crvenoj lopti s rupama.
I was in a red ball with holes.

Da popune dolinu rupama i kanalima.
Fill the valley with holes and ditches.

Ne znam šta je to sa rupama.
I don't know what it is about a hole.

Jesam, zadovoljan sam rupama koje mi je Bog dao.
Yes, Mom, I'm very happy with the holes that God gave me.

To je pola filma sa rupama.
That's half a movie with holes in it.

Kriju se u rupama i hvataju žrtve Sa bodljikavim pipcima.
They hide in burrows and catch their victims with spiny tentacles.

Sigurniji smo u našim pacovskim rupama.
We're safer in our rat hole.

Oni žive kao parovi u spiralnim rupama koje ostaju hladne u pustinji toplote.
They live as pairs in spiral burrows which remain cool even in the desert heat.

O kometama, gravitaciji, crnim rupama.
Comets, gravity, black holes.

U plitkim rupama u povrsinskom sloju tla zive zeteoci ovog oskudnog lisca i trave.
In shallow burrows in the topsoil live the harvesters of this meagre crop of leaves and grass.

Ne menjaju ih u ovakvim rupama.
They don't change them in dives like this.

Prema trenutnim rupama u našem zakonu u vezi sa imigracijom, ukoliko bilo ko mlađi od osamnaest godina ilegalno uđe u Sjedinjene Države, biće smešten pod nadzor HHS- a i pušten na teritoriju Sjedinjenih Država, umesto da se vrati kući u zemlju porekla.
Under our current immigration loopholes, if anyone under the age of 18 illegally enters the United States they will be placed into HHS custody and released into the interior of the United States, rather than returned home to their country of origin.

Ponekad se skuplja u blatnim rupama.
Sometimes it collects in the mud holes.

Jer oni ne lete sa rupama u njima.
Because they don't fly with holes in them.

Pokušao je da mi oduzme život u rupama.
He had made attempt on my life in the pits.

Ja volim okrugle kocke sa rupama u sebi.
I like the round cubes with the holes in them.

Šef američke Centralne komande general Kenet Makenzi rekao je da je posle tog uništavanja kompleks izgledao" kao parkiralište sa velikim rupama".
General Kenneth McKenzie, the head of US Central Command, said the destroyed buildings were left looking like“a parking lot with large potholes”.

Pesimisti još uvek žive u rupama i pećinama.
The pessimists are still living in the holes and the caves.