SADA MORATE на Английском - Английский перевод

• now you must
• now you have to
• now you need
• now you gotta

Примеры использования Sada morate на Сербском языке и их переводы на Английский язык

I sada morate umreti.
Now you must die.

Uradili ste nešto pogrešno i sada morate da platite.
You did something wrong and now you have to pay.'.

Sada morate spavati.
Now you must sleep.

Uradili ste nešto pogrešno i sada morate da platite.
You did something wrong and now you need to increase.

Sada morate razgovarati.
Now you have to talk.

Povredili ste svog partnera i sada morate da se suočite sa posledicama?
You've cheated on your partner, and now you have to deal with the consequences?

Sada morate doneti odluku.
Now you must decide.

Povredili ste svog partnera i sada morate da se suočite sa posledicama.
You have hurt your husband, and now you have to face the consequences.

Sada morate da radite ovde.
Now you must work here.

Povredili ste svog partnera i sada morate da se suočite sa posledicama.
You hurt your partner, and now you have to deal with the consequences.

Sada morate otvoriti ovu.
Now you must open this one.

To je bilo nenamerno, ali sada morate da odlučite koliko toga ćete im dati.”.
It was unintentional, but now you gotta decide how much you're going to give up.

Sada morate da saslušate iz mog.
Now you must hear mine.

To je bilo nenamerno, ali sada morate da odlučite koliko toga ćete im dati.”.
It was unintentional, but now you gotta decide how much you're going to give up, how much of your intellectual independence.".

Sada morate završiti posao.
You must now finish the job.

Pa, sada morate da mi kažete.
Well, now you have to say it.

Sada morate uraditi ono što kažem.
Now, you must do as I ask.

Dakle, sada morate da platite kafu.
So, now you have to pay the coffee.

Sada morate odgovarati za to.
Now you have to answer for that.

Ali sada morate pustiti mene dobiti na.
But now you must let me get on.

Sada morate da preuzmete kontrolu.
Now you have to take control.

U redu. Sada morate da mi kažete svoj plan za spasavanje sveta.
Alright… now you need to tell me what your plan is to save the world.

Sada morate biti jaki, gda Bligh.
Now you must be strong, Mrs Bligh.

I sada morate da zaradite u putanju.
And now you have to earn reentry.

Sada morate organizovati njihovu smrt.
Now you must organize their death.

Sada morate izvršiti moje poslednje.
Now you must execute one last order.

Sada morate se udružiti da bi je otvorili.
Now you must get her to open it.

Sada morate da živite i umrete tamo.
Now you must live there, and die there.

Sada morate otvoriti drugi cjevovod.
Now you need to open a secondary conduit.

Sada morate da uradite ono što moraš♪?
Now you must do what you gotta do?