SAGOREVANJE на Английском - Английский перевод

• burning
• combustion
• burnout
• to burn

Примеры использования Sagorevanje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sagorevanje na poslu>
Combustion at work.

Spontano sagorevanje.
Spontaneous combustion.

Rekli su da je u pitanju spontano sagorevanje.
They said it was spontaneous combustion.

Unutrašnje sagorevanje je dobro.
Internal combustion is good.

Bilo je to samo" spontano sagorevanje".
It was just spontaneous combustion.

Ali spontano sagorevanje je totalno stvarno.
Spontaneous combustion, however, totally real.

Verovatno spontano sagorevanje.
Probably spontaneous combustion.

Spontano sagorevanje, crvena kiša, Morgellonova bolest.
Spontaous combustion, red rain, Morgellons Disease.

Tada počinje sagorevanje.
This begins combustion.

Sagorevanje kalorija vam sleduje i u intimi spavaće sobe.
Calorie burning also follows you in the intimate bedrooms.

Tada počinje sagorevanje.
This is when combustion starts.

Sagorevanje na poslu nije zvanično mentalni poremećaj ili bolest.
Job burnout is not a formal mental disorder or illness.

To je ključno za sagorevanje kalorija.
It is essential in burning calories.

Ali opet… 1928, Tri smrti navode kao spontano sagorevanje.
But still-- 1928, three deaths cited as spontaneous combustion.

To je ključno za sagorevanje kalorija.
This is important for burning calories.

Prva faza traje sve dok još uvek ima vodonika za sagorevanje.
Stage one is while there is still a supply of hydrogen to burn.

U najgorim slučajevima, sagorevanje na poslu može dovesti do smrti.
In worst cases, job burnout can lead to death.

Nije baš bilo, kao spontano sagorevanje.
It wasn't like spontaneous combustion.

Onda je došlo unutrašnje sagorevanje i brodovi su dobili dizel motore.
Then internal combustion came and boats got diesel engines.

A znamo da je brz metabolizam važan i za sagorevanje masti.
And we all know metabolism is key for fat burning.

Frenetično” sagorevanje: previše radnih sati i previše odgovornosti.
Frenetic” burnout: too many hours and too many responsibilities.

On je izuzetno efikasan za sagorevanje masti.
Much more efficient for fat burning.

Sagorevanje na poslu rezultat je nerešenog i dugoročnog stresa uzrokovanog poslom.
Job burnout is the result of unresolved and long-term work-related stress.

Voda ima suštinski značaj za sagorevanje kalorija.
Water is essential for burning calories.

Ovo piće ubrzava sagorevanje kalorija a organizmu obezbeđuje vitamine i minerale.
This drink accelerates calorie burning and provides vitamins and minerals body.

On je izuzetno efikasan za sagorevanje masti.
This method is very effective for fat burning.

Istrošeno” sagorevanje: osećaj bezvrednosti i nedostatak priznanja unutar kompanije.
Worn-Out” burnout: feel worthless and lack acknowledgement within the company.

Ljudi misle da je spontano sagorevanje mit.
Broots People think spontaneous combustion is a myth.

Sagorevanje na poslu rezultat je nerešenog i dugoročnog stresa uzrokovanog poslom.
Work-related burnout, according to professionals, is very common and results from long-term, unresolvable stress on the job.

Na taj način pomoćićete brže sagorevanje kalorija.
In this way you will help faster calorie burning.