SAMO NEKO VREME на Английском - Английский перевод

samo neko vreme
only for a while
samo neko vreme
samo na kratko
samo nakratko
само неко вријеме
just for a while
samo na kratko
samo nakratko
samo neko vreme
samo na neko vrijeme
samo privremeno
samo na trenutak

Примеры использования Samo neko vreme на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo neko vreme.
Just for a while.
Zašto samo neko vreme?
Why only a while?
Samo neko vreme.
But only for a while.
Zašto samo neko vreme?
Why only for a while?
Samo neko vreme.
Only a little while.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
исто времеsve vremenajbolje vremeкратко времереалном временудуже времеslobodno vremepogrešno vremeправо времеradno vreme
Больше
Использование с глаголами
nemam vremenadođe vremetreba vremenaпревише временаvreme prolazi vreme je isteklo vremena se menjaju vreme će pokazati postoji vremezahteva vreme
Больше
Использование с существительными
sat vremenavremena na vremegubljenje vremenapitanje vremenastara vremenaimaš vremenavreme i mesto vremena za gubljenje većinu vremenadobra vremena
Больше
Mi smo tu samo neko vreme.
We are here only for a while.
Samo neko vreme, nekoliko sati.
But only for a while. For a few hours.
Biće samo neko vreme.
It'd just be for a while.
Mi smo se tu zadržali samo neko vreme.
We stayed there only for a while.
Dulce: samo neko vreme?
B: Just for a while?
To je prihvatljivo, ali samo neko vreme.
That's fine, but only for a while.
To je samo neko vreme.
It's just for a while.
To je prihvatljivo, ali samo neko vreme.
This would help, but only for a while.
Ti ih samo neko vreme držiš.
You only have it for a little while.
Osećaćete se loše( ali samo neko vreme).
You will feel great but only for a while.
Ti ih samo neko vreme držiš.
You only get them for a little while.
Naravno, mogu da ga trpe samo neko vreme.
Of course, you can do that only for a while.
Molim vas, samo neko vreme.
Please, just for a wee while.
Ali, naravno, mogu da ga trpe samo neko vreme.
But, in my view, he can escape only for a while.
To pomaže samo neko vreme.
It only helped for a while.
Neko vreme bi mu bili zabavni, ali samo neko vreme.
They will find cleaning funny, but only for a while.
To pomaže samo neko vreme.
This only helps for a while.
To pomaže samo neko vreme.
This only helped for a while.
Mi smo tu samo neko vreme.
We are only here for a while.
Ne zauvek, već samo neko vreme.
Not forever, just for a while.
Možda može samo neko vreme, kaže.
It might be just a little time, she says.
Помогле су само неко време, а онда се све вратило са осветом.
It helped only for a while, and then everything returned with a vengeance.
Антисептичка средства илосиони за домаћинство уклањају неугодан симптом само неко време.
Antiseptic solutions andhousehold lotions remove an unpleasant symptom only for a while.
Све процедуре, лекови ће вам помоћи само неко време.
All procedures, medications will help only for a while.
Свеобухватно лечење ми је помогло, али само неко време.
The treatment helped, but only for a while.
Результатов: 23097, Время: 0.0284

Пословный перевод

samo neki tipsamo nekolicina

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский