SE BRINUTI ZA SEBE на Английском - Английский перевод

se brinuti za sebe
take care of myself
da se brinem o sebi
brinuti o sebi
brinem o sebi
da se staram o sebi
se brinuti za sebe
vodim računa o sebi
pazim na sebe
se pobrinuti za sebe
pobrinem za sebe
da vodim brigu o sebi
look after myself
pazim na sebe
da se staram o sebi
brinem o sebi
se brinuti o sebi

Примеры использования Se brinuti za sebe на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu se brinuti za sebe.
I can look after myself.
Ja sam odrasla.Mogu se brinuti za sebe.
I'm an adult.Ican take care of myself.
Mogu se brinuti za sebe.
I can take care of myself.
Kventin i ja možemo se brinuti za sebe.
Quentin and I can take care of ourselves.
Znam se brinuti za sebe.
I will take care of myself.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
потребе да бринетеbrine o meni ljudi brinuljudi se brinumoraš se brinuti
Использование с наречиями
više brineuvek brine
Использование с глаголами
treba da brineпрестати да бринете
No ako me tko gnjavi, mogu se brinuti za sebe.
But anyone messes with me, I take care of myself.
Može se brinuti za sebe.
He can take care of himself.
Ali, šefe… može se brinuti za sebe.
But, boss… she can take care of herself.
Zna se brinuti za sebe.
He knows how to take care of himself.
Odrasla je, može se brinuti za sebe.
I mean she's a big girl. She can take care of herself.
Mogu se brinuti za sebe, dobro?!
I can take care of myself, okay?
Pokušavam se brinuti za sebe.
I am looking out for myself.
Mogu se brinuti za sebe, Archie.
I can take care of myself, Archie.
Osim toga, mogu se brinuti za sebe.
Besides, I can take care of myself.
Mogu se brinuti za sebe kada to želim.
I can take care of myself when I want to.
Sama će se brinuti za sebe.
She's gonna take care of herself.
Mogu se brinuti za sebe.
They can take care of themselves.
Možemo se brinuti za sebe.
We can take care of ourselves.
Mogu se brinuti za sebe.
I can take care of myself just fine.
Ali mogu se brinuti za sebe!
But I can take care of myself.
Mogu se brinuti za sebe, hvala vam.
I can take care of myself just fine, thank you.
Šiler, mogu se brinuti za sebe.
Mr. Schiller, I can take care of myself.
Ne može se brinuti za sebe, a kamoli za dijete.
She can barely take care of herself, let alone a kid.
Sranje! Mogu se brinuti za sebe.
Bullshit and I can take care of myself.
Moraš se brinuti za sebe.
You need to take care of yourself.
Ne mogu se brinuti za sebe.
I can't look after myself.
Moraš se brinuti za sebe.
You've got yourself to look out for.
Može se brinuti za sebe.
She's a grown woman. She can take care of herself.
Dobro, ali mogu se brinuti za sebe, u redu?
Fine. But, I can take care of myself, all right?
Mogu se ja brinuti za sebe.
I can take care of myself.
Результатов: 6799, Время: 0.0328

Пословный перевод

se brinuti za njuse brinuti za tebe

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский