SEDIŠTU на Английском - Английский перевод

• seat
• headquarters
• HQ
• seats

Примеры использования Sedištu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Uživaj… u sedištu.
Enjoy… the seat.

U CIA sedištu u Lengliju?
Inside CIA headquarters at Langley?

Godina u sedištu.
Years at headquarters.

Možeš da mi ga pokažeš nazad u sedištu.
You could show it to me back at headquarters.

Bili su na sedištu.
They were on the seat.

Ja sam u sedištu FBI-a, uhapšen.
I'm down at FBI headquarters handcuffed to a wall.

Ona sedi u mom sedištu.
She's sitting in my seat.

Idemo ka sedištu Oštrice Marmore.
We're headed for the Blade of Marmora's headquarters.

Ja sam na prednjem sedištu.
I'm in the front seat.

Sedela sam na sedištu 4F. Do prozora.
I was sitting at the seat 4F- the windowseat.

Ja sam bio na prednjem sedištu.
I was in the front seat.

Atmosfera u sedištu HDZ-a bila je euforična.
The atmosphere at HDZ party headquarters was euphoric.

Zaboravili ste ovo na sedištu.
You forgot this on the seat.

Na zadnjem sedištu jednostavno nema dovoljno mesta za glave i kolena.
The seats are quite upright, and there's really not enough room for knees and feet.

Ovo je bilo na prednjem sedištu.
This was on the front seat.

Ali dosta o mom sedištu u bioskopu.
But enough about my theater seats.

Bio je vezan na njegovom sedištu.
He was tied into his seat.

Put me kroz sedištu odmah!
Put me through headquarters right now!

Pronašli smo ga na vozacevom sedištu.
Found it on the driver's seat.

Sastanak je održan u sedištu Evropske komisije.
The conference was held at the United Nations Headquarters.

Hej, nemoj da mi krvariš po sedištu.
Hey, try not to bleed out on my seats.

Pariz: Koncert Emira Kusturice u sedištu Uneska četvrtak, 24. oktobar 2019.
Paris: A concert by Emir Kusturica at UNESCO headquarters Thursday, 24 October 2019.

Putnici ne sede na prednjem sedištu.
Passengers don't sit in the front seat.

U našem sedištu u Beogradu, naši stažisti upravljaju projektima koji se bave izazovima u biznisu u savremenoj tehnološkoj marketing industriji.
At our HQ in Belgrade, Serbia, our interns manage projects that deal with contemporary business challenges in today's hi-tech marketing industry.

Samo treba da sedi u sedištu.
He just has to sit in the seat.

U njihovom sedištu u Beogradu, stažisti upravljaju projektima koji se bave izazovima u biznisu u savremenoj tehnološkoj marketing industriji.
At MUNPlanet's HQ in Belgrade, Serbia, MUNPlanet's interns manage projects that deal with contemporary business challenges in today's hi-tech marketing industry.

Sa mrtvom Lindzi na prednjem sedištu.
With a dead Lindsay in the front seat.

Zato što sam našao vašu kosu na prednjem sedištu.
Because I found your hair in the front seat.

Oboje su živi i zdravi u sedištu kampanje.
They are both safe and sound at campaign headquarters.

ISOFIX sidrišne tačke za dečija sedišta na zadnjem sedištu.
ISOFIX anchors for child seat attachments on rear seats.