SEVERA на Английском - Английский перевод

• north

Примеры использования Severa на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Severa Koreja.
North Korea.

Ja sam iz severa.
I am from North.

Ali za Severa, bejaše to doba puno stresova.
But for North this was a sressful time.

Ja sam iz severa.
I'm from the north.

Vi ste agent severa, ali to niko živ ne može dokazati.
You're a Northern agent, but nobody's alive to prove it.

Ja sam odozgo, sa severa.
I'm from up north.

Između severa i juga.
Between north and south.

Završena provera severa.
Finished checking the north.

Između severa i juga.
Between the north and south.

Gven, jedan automobil sa severa.
Gwen, one car from the north.

Između severa i juga.
Between the south and north.

On je dobar slikar, sa severa.
He's a good painter from the north.

Ona je sa severa, kao i ja.
She is from the north, like me.

Ovo je vino od pirinca sa severa.
This is rice wine from the North.

Putovao je od severa ka jugu.
He was traveling from north to south.

Da, sigurna sam da ti je bilo dosta severa.
Yeah, I'm sure you've had your fill of the north.

Sam norme sa severa, kralj ničega.
I'm Norm of the North, king of nothing.

Da, ali vibracione energije dolaze sa severa.
Yes. But vibrational energy comes from the north.

Rat je izbio između severa i juga Jemena.
War has broken out between north and south Yemen.

U novembru, sunce zalazi preko smrznutog severa.
In November, the sun sets over the frozen north.

To su ljudi sa severa, sa njima nema igre.
These are people from the north, no games with them.

Italija je potpuno drugačija od severa ka jugu.
Italy is a very diverse country from north to south.

Svi Kraljevi Severa su tamo sahranjeni.
All the Kings in the North are buried there.

Ako je Sunce na ovu stranu, mi smo zaglavlje severa.
If the sun's on this side, we're heading north.

Vetrovi duvaju sa severa, a onda prelaze na zapad?
Winds are blowing down from north and then moving west?

Italija je potpuno drugačija od severa ka jugu.
Italy is so completely different from north to south.

Udaljavanje od tmurnog severa donosi mu karmin, kobalt i hrom žutu.
Away with the northern murk, bring on the tubes of carmine, cobalt and chrome yellow.

U ratu smo sa Almoravidima, plemenom sa severa Afrike.
It's the Almoravids, a tribe from north Africa.

Politički predstavnici Srba sa severa Kosova su, međutim, dočekali Tadićev poziv sa uzdržanošću.
Political representatives of the Serbs from northern Kosovo, however, received Tadic's call with restraint.

Zar tvoja filozofija nije za ujedinjenje Severa i Juga?
Wasn't unifying the North and South your philosophy?