Примеры использования Sjajnu stvar на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko ima sjajnu stvar?
Who's got the shiny thing?Ne možeš dobiti moju sjajnu stvar!
You can't have my shiny thing!Vidiš ovu sjajnu stvar na nebu?
See that bright thing in the sky?Misliš da imaš sledeću sjajnu stvar?
Think you have the next big thing?Držiš sjajnu stvar u jednoj ruci i kreneš.
You hold the shiny thing and go.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jedina stvardobra stvarpravu stvaristu stvarглавна стварvelika stvarposlednja stvarnajvažnija stvarmnoge stvaridruge stvari
Больше
Использование с глаголами
stvari se dešavaju
ствари које треба
постоје ствариstvari se menjaju
stvari idu
stvari krenu
stvari postanu
stvari funkcionišu
stvari treba
stvari stoje
Больше
Использование с существительными
par stvariисте ствариствар прошлости
најгора стварmilion stvaristvar na svetu
najgluplja stvarlepa stvarcijela stvarspisak stvari
Больше
Napravio si sjajnu stvar.
You've done a great thing here.Volela bih da si mi rekao pre nego što si uradio tako glupu gl… glupu sjajnu stvar.
I wish you'd told me before you did such a stupid st… stupid wonderful thing.Imaš onu sjajnu stvar.
You got the shiny thing.Nemojte odmah da skočite na najnoviju sjajnu stvar.
Don't get distracted by the latest shiny thing.Ucinio si sjajnu stvar.
You did one great thing.Prva, ima sjajnu stvar na vrhu, ili- ovo je lukaviji dio- imaš uzicu gore i sjajnu stvar dolje.
One, you have the shiny thing at the top, or- and this is the clever part- you have the string at the top.Izumili su sjajnu stvar.
They invented this great thing.Zato smo se borili da dovedemo kvalitet u bioskope. Odatle je proizašla činjenica da akoje digitalno… imaćeš sjajnu stvar.
So we were struggling to try to get quality into the theaters, and out of that came the fact that if it was digital,you'd have a brilliant thing.Što propuštate sjajnu stvar'.
That miss the many-splendored thing.".Vidiš ovu sjajnu stvar na nebu?
Honestly do you see that bright thing in the sky?Ja nosim novu kraljevsku sjajnu stvar.
I am wearing a new royal shiny thing.Znate, gledao sam jednu sjajnu stvar na Diskaveriju.
You know, I saw this great thing on the Discovery Channel.Misliš da imaš sledeću sjajnu stvar?
You think you have the next great thing?Znaš, ovih dana imaju sjajnu stvar zvanu terapeut.
You know, these days, they have this wonderful thing called a therapist.Misliš da imaš sledeću sjajnu stvar?
Do you think you have the next big thing?Ali onda su radnici u utočištu učinili sjajnu stvar, jer su doveli Harpera da vidi telo.
But then the sanctuary workers did a brilliant thing, because they brought Harper to the body to see.Mi nismo propustili ovu sjajnu stvar.
We have not missed that many-splendored thing.Ako je vaš fokus suviše ispred vas,nećete videti tu sjajnu stvar koja vas čeka odmah iza ugla.”.
If you focus too far in front of you,you won't see the shiny thing there, right in front of you.”.Ako je vaš fokus suviše ispred vas,nećete videti tu sjajnu stvar koja vas čeka odmah iza ugla.”.
If you focus too far in front of you,you won't see the shiny thing out of the corner of your eye.".Šta je ta sjajna stvar koja vas posmatra sa vašeg računara?
What is this shiny thing that's staring at you from your computer?Vidiš, to je sjajna stvar u vezi ove porodice.
See, that's the great thing about this family.I to je sjajna stvar koju sam naučio.
That's one great thing I have learned.Ta sjajna stvar je ogledalo.
That shiny thing is a mirror.Kakva sjajna stvar.
What a great thing.Sjajna stvar vrhunac svih sjajnih stvari. .
The shiny thing to end all 
