Примеры использования Skele на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osim moje skele.
Except my barge!Skele na zgradi u Havani.
Scaffolding on a building in Havana.Ima skele!
There is a scaffolding!Odvedite je do skele.
Man Bring her to the scaffold.Skele danas izgledaju nešto niže.
The scaffolding seems rather low.Pao je sa skele.
He fell from a scaffold.Iza ove skele nalaze se ornamenti.
Behind this scaffolding there's a frieze.Pao je sa skele.
He fell off the scaffold.Napravio si skele za svaku komoru.
You've created scaffolding for every chamber.Pratili su me od skele.
They just followed me from the ferry.Pao sam sa skele pre 6 meseci.
I fell off a scaffold about six months ago.Neprijatelj se krije kod skele.
The enemy are hiding near the ferry.Kakve su ovo skele unutra?
What's with all that scaffolding in there?Odmah nakon što si ga bacio sa skele.
Right after you threw him off a scaffold.Spaljivanje skele nije rešenje.
Burning the barge isn't Da stojimo na vrhu skele!
To stand at Drugi je pao sa skele i slomio vrat.
Another fell from a scaffold and broke his neck.Zar smo mi krivi što je pao sa skele?
Is it our fault he fell off the scaffold?Znate, skele, preskakanje, normalne stvari?
You know, scaffolding, skips, the normal thing?To je splav, pre skele, je li?
That's a raft, rather than a ferry, isn't it?Da, pogrebne skele su sad proglašene nezakonitim.
Yeah, the burial scaffolds are outlawed now.Sada se popni na vrh skele.
Now, climb to Želim da im radim skele za novi projekat.
I want to give them the scaffolding covers for the next project.Moramo da rasturimo binu i skele.
We got to tear down a stage and the scaffolding.Ako vidim skele oko zgrade, ne mislim da je završena.
If I see scaffolding around a building, I don't think that one's finished.Kako visi tamo,obmotan oko skele.
Well, it's hanging there,grabbed on the scaffolding.Dobro, da li mozemo da uspemo do skele do Krfa a da ne budemo uhvaceni?
Right, can we make it to the ferry to Corfu without being caught?Ne, bio je ustanak kod Harperove skele.
No. There was an insurrection at Harper's Ferry.Ako padneš sa skele sutra i izgubiš oko ne bi dobio ni balon.
If he fell off the scaffold tomorrow and lost an eye, he wouldn't get a balloon.Ako ste primetili,Postojale su I skele na Golgoti.
If you recall,there was also scaffolding at Golgotha.
