Примеры использования Sklanjaj на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sklanjaj ih.
Take them down.Ti se sklanjaj!
You stay out of this!Sklanjaj krv.
Move the blood.Rekao sam sklanjaj se, prokletstvo!
I said move it, damnit!Sklanjaj knjige!
Get the books!
Люди также переводят
Bre, sklanjaj to!
Put it away!Sklanjaj svoj auto!
Move your car!Ne, sklanjaj to!
No, keep that on you!Sklanjaj te mazge!
Move those mules!Hajde, sklanjaj se odatle!
Come on, get out of there!Sklanjaj se, moronu!
Move it, moron!Do tada, sklanjaj mi se s puta.
Until then, you stay out of my way.Sklanjaj se odatle.
Away from there.Ne sklanjaj pogled…".
Don't look away.Sklanjaj ga od mene.
Move it from me.Hej, sklanjaj tvoje ruke sa mene!
Hey, get your hands off me!Sklanjaj tu kameru!
Move that camera!Spok, sklanjaj ove ljude sa mene!
Spock, get these men off me!Sklanjaj ovaj autobus!
Move this bus!Hajde, sklanjaj taj dreš sa puta!
Come on, come on! Get that corpse off the road!Sklanjaj se, momak.
Move yourself, lad.Sklanjaj to govno!
Move that piece of shit!Sklanjaj se svjetala.
Stay out of the light.Sklanjaj se sa mene!
Keep your hands off me!Sklanjaj ruke s mene!
Keep your hands off me!Sklanjaj ruke sa mene.
Keep your hands off me.Sklanjaj ruke s njih.
Take your hands off them.Sklanjaj se od Kirka!
Keep your hands off Kirk!Sklanjaj ruke sa njega.
Take your hands off him.Sklanjaj moje ruke s tebe!
Take my hands off you!
