SLEP на Английском - Английский перевод

• blind
• blinded

Примеры использования Slep на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Slep je.
He's blind.

Ili je slep.
Or is blind.

Slep je od tuge.
He's blinded by his grief.

Bio je slep.
He was blind.

Ala je slep ovaj svet.
This world is blinded.

Bio sam slep.
I was blind.

Ko je slep a ko je nem.
Who's blind, Who's muIeiT.

Bio si slep.
You were blind.

Slep bejah za sve drugo;
I was blinded to everything else.

Nisam bio slep.
I wasn't blind.

Oh… toliko si slep da vidiš sve te….
Yet you were blinded to see that all this time….

Taj je već slep.
But he is now blind.

Izvini, slep sam.
I'm sorry, I was blind.

Niko ovde nije slep.
No one is blinded.

Ako je neko slep, on je slep.
If everybody is blind, everybody is blind.

Pitagora nije bio slep.
Pirika was not blind.

Valjda sam bio slep u ljubavi.
I suppose I was blinded by love.

Čovek je delimično slep.
He's partially blinded.

Gluv je i slep je.
He's deaf, and he's blind.

Jedini problem je što sam slep.
The only problem is, I'm blind.

Moje oko! Slep sam!
My eye, my eye, I'm blind.

Bauljam po svetlosti, postao sam slep.
I look into the light and I am blinded.

Zavidan čovek je slep i nezna ništa drugo.
The man is blinded, he is ignorant, he knows nothing.

Zato što je slep.
That's because he is blind.

Iscrpljeni slonic je još uvek slep od prašine.
The exhausted calf is still blinded by sand.

Ja i dalje ne verujem da je narod toliko slep.
I can't believe that people can be so blinded.

Ne, nije on slep.
No, no, he's not blind.

Zato on nije slep.
That's why he's not blind.

Zato je ostao slep.
That is why he was blinded.

Ja sam skoro slep.
I'm practically blinded here.