Примеры использования Smesan на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vrlo smesan.
Very funny.Smesan nije prava rec.
Funny is not the right word.Nisam smesan.
I'm not funny.I da, generalno je mnogo smesan.
And yes, it's mostly funny.Kako smesan trik!
What a funny trick!Nemoj da si smesan.
Don't be ridiculous.Ovo je smesan projekat!
This is a fun project!Ne, ne budi smesan.
No no, don't be silly.Imam smesan osecaj.
I'm getting a funny feeling.Zivot je smesan.
Life is funny.Ti si smesan deckic, Jakey, zar ne?
You're a funny boy, Jakey, aren't you?Ne budi smesan!
Don't be silly!Nije smesan nego udaren u glavu.
But it's not fun getting hit in the head.Ne budi smesan.
No. Don't be silly.Ne budi smesan, zaboravi sta se desilo.
Don't be silly. Forget what happened.Ne budi smesan.
Don't be ridiculous.Ne budi smesan, to nije britansko ime.
Don't be silly. That's not a British name.Ne bidi smesan.
Don't be ridiculous.Smesan tip, on i njegova zabava za odrasle.
Funny guy, him and his adult entertainment.Nemoj biti smesan, ok?
Don't be ridiculous, okay?Ne budi smesan Ajra, on je samo odrastao sada.
Don't be ridiculous, Ira. He's just a grown-up now.Stvarno je smesan, ali….
It's really funny, but….Svidja mi se snimak,veoma je smesan….
I like recording,it's fun.Koliko je smesan ova Sadik?
How fun is this gourd?Stani, ne budi smesan.
Now stop, you're being silly.Koliko je smesan ova Sadik?
And how fun is this yarn?Rok od tri meseca je smesan.
Three years old is fun.Koliko je smesan ova Sadik?
How ridiculous was that leap?Ovaj dolazak je veoma smesan.
This entry is quite fun.Ne budi smesan, zasto bi?
Don't be ridiculous. Why would she?
