SNAGE BEZBEDNOSTI на Английском - Английский перевод

• security forces
• security force

Примеры использования Snage bezbednosti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Snage bezbednosti.
Internal Security Forces.

Napad na snage bezbednosti.
Attack on security forces.

Snage bezbednosti Kosova.
The Kosovo Security Force.

Pakistanske snage bezbednosti.
Security forces of pakistan.

Snage bezbednosti ubile su desetine ljudi.
Security forces killed dozens.

Moramo pojačati snage bezbednosti.
We have to strengthen our security forces.

Snage bezbednosti su ubile trojicu militanata.
Security forces killed 3 gunmen.

Danas sam video sve snage bezbednosti kod Rikesa.
Today I saw all the security forces at Riches'.

Snage bezbednosti su ubile trojicu militanata.
Security forces killed 30 militants.

Thaci: Kosovske snage bezbednosti su moderna armija.
Thaci: Kosovo's security forces is a modern army.

Snage bezbednosti su ubile trojicu militanata.
Security forces killed four militants.

SAD nastavljaju da obučavaju lokalne snage bezbednosti u Siriji.
The US continues to train local security forces in Syria.

Snage bezbednosti Srbije u najvišoj pripravnosti.
Tunisia security forces on high alert.

Rusija će obučavati i opremati palestinske snage bezbednosti.
The US continued to train and equip Palestinian security forces.

A šta ako snage bezbednosti stignu do nas prve?
And if the security forces get to us first?

Otada talibani stalno napadaju međunarodne i domaće snage bezbednosti u Avganistanu.
The Taliban mostly attacks international and Afghan security forces.

Srpske snage bezbednosti pomogle su u oba hapšenja.
Serbian security forces assisted in both arrests.

KFOR potvrđuje da je ovo samo policijska operacija i da Kosovske snage bezbednosti ili bilo koja druga vojna jedinica nisu raspoređene na sever Kosova.
KFOR confirms that what happened was only a police operation and no Kosovo Security Force or any other military force was deployed to the North of Kosovo.

Snage bezbednosti na smrt prebile teroristu!
The Terrorist Beaten to Death by the Security Forces."!

Po dobijanju informacije u ponedeljak ujutru snage bezbednosti su sprovele raciju na ulicama, i preuzele kontrolu nad tom oblasti.
Upon receiving information on Monday morning the security forces raided street and took control of the area.

Snage bezbednosti ubile su tri napadača koji su nosili eksploziv.
Security forces killed the three attackers who were carrying explosives.

Ali, postaće to zemlja u kojoj su snage bezbednosti bolje opremljene i sposobnije da se bore protiv ekstremista.”.
But they will also see a country in which the security forces are better equipped and better adapted at dealing with the extremists.".

Snage bezbednosti sarađuju na obuzdavanju međuetničkih tenzija u Mitrovici.
Security forces co-operate to contain inter-ethnic tensions in Mitrovica.

Moramo imati i civilne snage bezbednosti koje će biti isto tako snažne i jake.
We've gotta have a civilian National Security force that's just as powerful, just as strong.

Snage bezbednosti takođe su pretresle nekoliko vojnih objekata u potrazi za optuženicima.
Security forces also searched several military facilities, looking for indictees.

Naše snage bezbednosti će preduzeti sve neophodne mere".
Our security forces will take all necessary measures.”.

Snage bezbednosti za Olimpijadu činiće 70. 000 ljudi, ne računajući vojsku.
The security forces for the Olympics are comprised of 70,000 men, not including the Army.

Kosovske snage bezbednosti:( ne) opravdan strah od transformacije.
Kosovo Security Force:(un)justified fear of transformation.

Snage bezbednosti su opkolile bolnice" kako bi sprečile da ranjenici budu doneti na lečenje", tvrde aktivisti.
The security forces encircled hospitals"to prevent the wounded from being brought in for treatment," it charged.

Na kraju- i to je ključno- snage bezbednosti su odgovorne strukturama koje su ustrojene odozdo nagore a ne onima koje su ustrojene odozgo na dole.
Ultimately- and this is key- the security forces are answerable to the bottom-up structures and not to the top-down ones.