STANOVNICIMA на Английском - Английский перевод

• residents
• inhabitants
• people
• citizens
• villagers
• low-lying

Примеры использования Stanovnicima на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Stanovnicima Starog Bejbruka.
To residents of Old Baybrook.

Lokalnim, strastvenim stanovnicima.
Local, passionate people.

Šta ostaje stanovnicima planete Zemlje?
What happened to the inhabitants of the planet?"?

Za sada nema naznaka o stanovnicima.
No sign of the inhabitants so far.

Stanovnicima u okolnim zgradama je rečeno da ostanu u svojim domovima.
Citizens in the surrounding area were asked to stay in their homes.

Šta je sa stanovnicima Mardaka?
What about inhabitants of marduk?

Čuo sam to ime među stanovnicima.
I've heard the name among the locals.

Šta znamo o stanovnicima u toj ulici?
What do we know about the residents on this street?

Vođa tima, imaju reč sa stanovnicima.
Team Leader, have a word with the residents.

Vatrogascima i stanovnicima borovih šuma?
Firefighters and residents of pine tar forests?

Vidi, te stvari samo rade na stanovnicima.
See, those things only work on residents.

Ovoj planeti i njenim stanovnicima hitno je potrebna pomoc.
This planet and its people urgently need help.

Smit, dajte mi sve što postoji o stanovnicima.
Mr Smith, give me everything on the inhabitants.

Ovo pitanje postavljeno je stanovnicima u 109 evropskih gradova 2015. godine.
Inhabitants of 83 European cities were asked in 2015.

To vjerojatno nijedobra ideja pojaviti stanovnicima.
It's probably not a good idea to show up the Residents.

Jao, jao, jao, jao stanovnicima zemlje!".
Woe, woe, woe, woe to the inhabitants of the earth!".

Pa ipak ne znamo ništa o Tau Ceti i njenim stanovnicima.
Yet we know nothing of Tau Ceti or its inhabitants.

Niste odgovorni prema stanovnicima ovog grada.
You're not being responsible to the people of this city.

Mnoge zemlje pokušavaju da pomognu svojim stanovnicima.
Many states offer financial assistance to their residents.

A dežurni se ponašaju prema stanovnicima gore nego prema psima.
And the orderlies… treat the residents worse than dogs.

Nismo mislili da si zainteresovana da se upoznaš sa stanovnicima.
We didn't think you were interested in meeting with locals.

Pa, jedno smo naučili o stanovnicima Atlantisa… jeli su ostrige.
Well, we've learned one thing about the inhabitants of Atlantis. They ate oysters.

To je fondacija usredsređena na pomaganje svetu i njegovim stanovnicima.
They are a foundation that is focused on helping the earth and its people.

Odbori će pomoći stanovnicima da nabave lekove ako su im hitno potrebni.
The committees will help residents purchase medicines if they are urgently needed.

Nakon konzultiranja sa stanovnicima.
After consulting with the residents.

Onda stanovnicima ove planete ponovo predstavljam Morgana i Besu Martin.
And so, uh, to the inhabitants of this new world, I present, once again, Morgan and Bess Martin.

Nisu cak ni mogli da zive sa stanovnicima ostrva.
The couldn't even coexist With the island's original inhabitants.

Novi sistem omogućava stanovnicima da prate rad lokalne administracije na internetu.
The new system allows residents to monitor the work of the local administration online.

Drugovi! Zemlja u Korleoneu pripada stanovnicima Korleonea!
Comrades, this land belongs to the citizens of Corleone!

Mi Europljani utjerali smo stanovnicima užasan strah u kosti. Cijelo selo se uznemirilo.
We as Europeans strike the inhabitants with terrible awe, the entire village is shaken.