Примеры использования Subjekat podataka на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Subjekat podataka ima pravo na.
The data subject has the right to.Subjekat podataka ima pravo na informacije o.
The data subject is entitled to obtain information about.Subjekat podataka ima pravo da uloži prigovor, u celini ili delimično.
The data subject is entitled to object, wholly or partly.Subjekat podataka ima pravo da uloži prigovor, u celini ili delimično.
The Data Subject is entitled to object, in full or in part.Subjekat podataka ima pravo da uloži prigovor, u celini ili delimično.
The data subject has to right to object, in whole or in part.Subjekat podataka ima pravo da dobije potvrdu o postojanju ličnih podataka koji se odnose na njega, čak i ako oni tek treba da se registruju, kao i saopštenje tih podataka u razumljivoj formi.
Data subjects are entitled to obtain confirmation of the existence of personal Subjekat podataka ima pravo da dobije potvrdu o postojanju ličnih podataka koji se odnose na njega, čak i ako oni tek treba da se registruju, kao i saopštenje tih podataka u razumljivoj formi.
Data subjects are entitled to obtain confirmation of the existence of personal Subjekat podataka ima pravo da dobije potvrdu o postojanju ličnih podataka koji se odnose na njega, čak i ako oni tek treba da se registruju, kao i saopštenje tih podataka u razumljivoj formi.
The data subject has the right to obtain confirmation of the existence or otherwise of personal Subjekat podataka ima pravo da dobije potvrdu o postojanju ličnih podataka koji se odnose na njega, čak i ako oni tek treba da se registruju, kao i saopštenje tih podataka u razumljivoj formi.
The data subject has the right to obtain confirmation about the existence of personal Subjekti podataka mogu uložiti prigovor na obradu podataka u bilo koje vreme.
The Data Subject is allowed to object to Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
Can data subjects exercise their rights effectively?Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
How can a data subject exercise its rights?Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
How can we inform data subjects of their rights?Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
How will data subject to able to exercise their rights?Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
How data subjects can exercise their rights?O Pravo da zahtevaju pristup ličnim podacima subjekta podataka.
Right to request access to personal Kako subjekti podataka mogu da sprovode svoja prava?
How can data subjects exercise their rights?Субјекат података- физичко лице чији се лични подаци обрађују.
Data subject- a natural person whose Personal Subjekti podataka mogu uložiti prigovor na obradu podataka u bilo koje vreme.
Data subjects also have the right to make a complaint to the Information Commissioner's Office at any time.Субјекти података имају одређена права у складу са законом, и ЛогМеОнце нуди алате за да помогне носиоцима података у остваривању њихових права.
Data Subjects have certain rights under the law, and LogMeOnce provides tools for you to assist Субјекти података треба дозволити да дају свој пристанак само у одређеним областима истраживања или само делове истраживачких програма, до степена дозвољеног његовом наменом.
Data subjects should be allowed to give their consent only in certain areas of research or only parts of research programs, to the extent permitted by its intended purpose.Субјекти података има право да добије од потврде података контролора и да ли или не личних података о њима се обрађују, где и за коју сврху.
Data subjects has the right to obtain from the Да би се сматрати информисани пристанак, субјекат података треба да зна бар идентитет контролора и сврха обраде личних података намењен.
To be considered informed consent, the data subject should know at least Ако лични подаци могу бити откривени другом примаоцу, субјекат података мора да буде информисан, када се лични подаци објављени по први пут до реципијента.
If personal Субјекат података има право да тражи исправку личних података који се односе на њега у, и" право на заборав", ако је задржавање тих података прекрши ово правило или закон уније или државе чланице у којој је контролер предмет.
A data subject shall have the right to request correction of personal Subjekti podataka imaju pravo pristupa svojim ličnim podacima i da zahtevaju ispravljanje netačnih podataka ili, ako je prikladno, da zahtevaju brisanje podataka kada, između ostalih razloga, lični podaci više nisu potrebni u svrhe u koje su bili prikupljeni.
Data subjects have the right to access their personal Subjekti podataka imaju pravo pristupa svojim ličnim podacima i da zahtevaju ispravljanje netačnih podataka ili, ako je prikladno, da zahtevaju brisanje podataka kada, između ostalih razloga, lični podaci više nisu potrebni u svrhe u koje su bili prikupljeni.
Data subjects have the right to access their personal Subjekti podataka imaju pravo pristupa svojim ličnim podacima i da zahtevaju ispravljanje netačnih podataka ili, ako je prikladno, da zahtevaju brisanje podataka kada, između ostalih razloga, lični podaci više nisu potrebni u svrhe u koje su bili prikupljeni.
Data subjects have the right to access their personal Subjekti podataka mlađi od 16 godina( dalje u tekstu„ Maloletna lica“) ne ispunjavaju uslove za korišćenje naših usluga i molimo maloletna lica da Kompaniji ne dostavljaju bilo koje lične podatke. .
Data Subjects below the age 16(hereinafter“Minors”) are not eligible to use our Services and we ask that minors do not submit any personal Регулација, укључујући и потребу да се испоштује законска обавеза које је контролор предмет, или потреба дасе изврши уговор за који је субјекат података његова странка или како би се предузели кораци на захтев носиоца података прије уговора.
Regulation, including 
