SUPROTNI POL на Английском - Английский перевод

• opposite sex

Примеры использования Suprotni pol на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Da. Da. Suprotni pol.
Yes, the opposite sex.

Da li privlačiš suprotni pol?
Do you attract the Opposite Sex?

Suprotni pol smatra da ste veoma glamurozni i zgodni, tako da očekuјte da vam neko namigne i klima glavom u 2017.
The opposite sex is finding you very glamorous or handsome, so expect some winks and nods coming yur way in 2017.

Razumete li suprotni pol?
Understand the opposite sex?

Naglašena senzitivnost čini vas neodoljivim za suprotni pol.
Your daring nature makes you irresistible to the opposite sex.

Mužjaci pokušavaju da zavedu suprotni pol svojim lakrdijama.
The males try to impress the opposite sex by clowning around.

Oseća se Vaš jak erotski naboj i magnetizam- Vi zaista očaravate suprotni pol.
Feelings that live in his heart are strong and with the erotic charge and magnetism- he really enchants the opposite sex.

Oni su potpuno suprotni pol.
They're a completely opposite sex.

Da biste otkrili šta suprotni pol smatra„ vrelim“( a, od ključnog značaja, i šta ne), pitali smo više od 1 000 čitateljki Women' s Health-a šta žele da vide kada pantalone skliznu.
To find out what the opposite sex finds hot(and, crucially, not), we asked more than 1,000 Women's Health readers what they want to see when the pants come off.

Koliko dobro poznaješ suprotni pol?
How well do YOU know the opposite sex?

Sledeći tekstHOROSKOP: Evo zbog čega suprotni pol luduje baš za ženom iz tvog znaka.
HOROSCOPE: Here's why the opposite sex is crazy precisely for the woman in your sign.

Kada bismo samo znali šta želi suprotni pol….
If I had what the opposite sex wanted….

Vi ste nežni, kreativni i atraktivni za suprotni pol, možda čak, za svoje dobro, i previše atraktivni.
You are affectionate, creative and attractive to the opposite sex, perhaps too attractive for your own good.

Nije toliko teško razumeti suprotni pol.
It's not that hard to understand the opposite sex.

Njegova erotska energija je ogromna, što na suprotni pol, naravno, utiče veoma primamljivo.
His erotic energy is enormous, which affects the opposite sex in a very tempting way.

Bila sam potpuni anonimac, nevidljiva za suprotni pol.
I used to be anonymous, invisible to the opposite sex.

Muškarci grade svoj ego i samopouzdanje na tome koliko mogu da zadovolje suprotni pol, pa će on pokušati da uradi sve što može da bi vam dao sve što želite i da bi vas usrećio.
Men base their egos and self-esteem on how well they can satisfy the opposite sex, so he will try everything he can to give you what you want and make you happy.

Uvek LEPA i POŽELJNA za suprotni pol.
Be beautiful and desirable to the opposite sex.

Međutim, iako ste svesni svog šarma i utiska koji ostavljate na suprotni pol, jasno vam je da se i vaš partner može naći u sličnom iskušenju.
However, although you are aware of your charm and impression that you leave on the opposite sex, it is clear to you that your partner may be in similar temptation.

Šarmantan, naklonjen flertu i neodoljiv, muškarac Blizanac u ljubavi ima neverovatno visoke standarde kada je suprotni pol u pitanju i može se ponašati nepredvidivo da bi sakrio svoje najdublje emocije.
Charming, fond of flirting and irresistible, they have incredibly high standards when the opposite sex is in question and can act unpredictably to hide their deepest emotions.

Bio sam samac, pa sam i dalje imao snažnu radoznalost za suprotan pol.
I was single, so I still had a strong curiosity about the opposite sex.

Ostavljaš veoma prijatan utisak na druge, naročito na suprotan pol.
You make very pleasant impression on others, especially on the opposite sex.

Схватање да волите супротни пол одмах подиже самопоуздање и расположење.
The realization that you like the opposite sex instantly raises self-esteem and mood.

Гледамо супротни пол као загонетку.
We look at the opposite sex as a riddle.

Супротни пол нема осећаја за своје границе.
The opposite sex has no sense whatever when it comes to their limits.

Они који су хетерофлекибилни преферирају супротни пол над својим родом;
Those who are heteroflexible prefer the opposite sex over their own gender;

Заправо, за супротни пол, чини се да то уопште није битно.
Actually, for the opposite sex, it doesn't seem to matter at all.

Они су ослобођени предрасуда, независни, прилично рационални и изузетно привлачни за супротни пол.
They are free from prejudice, independent, quite rational and immensely attractive to the opposite sex.

Такође сам почео да добијам више пажње из супротног пола.
I also started getting more attention from the opposite sex.

У природи, она се користи за привлачење супротног пола.
In nature, it is used to attract the opposite sex.