SUPSTRAT на Английском - Английский перевод

• substrate
• substratum

Примеры использования Supstrat на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Osim toga, O2 je veoma loš supstrat za ovaj enzim.
Furthermore, O2 is a very poor substrate for this enzyme.

Ovaj enzim nema aktivirajuće jedinjenje, ali je specifičan za svoj supstrat.
Has no activating compound but is specific for its substrate.

Na primer u biohemiji enzimski supstrat je materijal na koji deluje enzim.
In biochemistry, an enzyme substrate is the material upon which an enzyme acts.

Supstrat možete tretirati i fungicidom, ali ako ste ga sterilisali nije neophodno.
You can treat the substrate with a fungicide too, but if you sterilized it, it's not necessary.

Ideja je sledeća: zamislite da je prostor supstrat svega što postoji.
The idea goes like this: imagine space is a substrate of all there is.

U ovoj reakciji, supstrat je mlečni protein( e. g., kazein), a enzim je renin.
In this reaction, the substrate is a milk protein(e.g., casein) and the enzyme is rennin.

Dovoljno je da zabodite jedan ovaj štapić u supstrat u kome je biljka.
Just stick one of these sticks in the substrate that the plant is in.

Supstrat reakcije elektrofilne adicije mora da sadrži dvostruku vezu ili trostruku vezu.
The substrate of an electrophilic addition reaction must have a double bond or triple bond.

Potrebno im je svakodnevno orošavanje, supstrat im se ne sme potpuno osušiti.
You need to spray the substrate every day, it cannot be let to completely dry off.

Kad je supstrat aromatično jedinjenje reakcioni tip je nukleofilna aromatična supstitucija.
When the substrate is an aromatic compound the reaction type is nucleophilic aromatic substitution.

Nakon hidrolize ATP, NBD dimer se otvara i supstrat se oslobađa u citoplazmu.
After hydrolysis of ATP, the NBD dimer opens and substrate is released into the cytoplasm.

Supstrat se transformiše u jedan ili više produkata, koji se zatim odvajaju od aktivnog mesta.
The substrate is transformed into one or more products, which are then released from the active site.

U tim reakcijama 10-CHO-THF se koristi kao supstrat u reakcijama formiltransferaze.
In these reactions 10-CHO-THF is used as a substrate in formyltransferase reactions.

Supstrat: Idealan supstrat za aloe jeste zemlja za cveće pomešana sa malo peska, u razmeri 2: 1.
Substrate: The ideal Aloe substrate is garden soil mixed with a bit of sand, in proportion 2:1.

Ona je značajna za metabolizam nukleotidnih šećera, i supstrat je za transferazu B4GALT5.
It is important in nucleotide sugars metabolism, and is the substrate for the transferase B4GALT5.

A dovoljno je i prosto supstrat ispeći u mikrotalasnoj pećnici bar 3 minuta ili rerni bar 45 minuta.
But it is enough to simply bake the substrate in a microwave for at least 3 minutes or in an oven for 45 minutes.

Ovaj enzim takođe katalizuje dehidrogenaciju 2-hidroksibutirata, mada je to znatno lošiji supstrat od laktata.
It also catalyzes the dehydrogenation of 2-Hydroxybutyrate, but it is a much poorer substrate than lactate.

U većini organizama, glukoza je najvažniji supstrat heksokinaza, i glukoza-6-fosfat najvažniji produkt.
In most organisms, glucose is the most important substrate of hexokinases, and glucose-6-phosphate is the most important product.

Supstrat koji je potrebno koristiti za isklijavanje semena ove biljke je isti onaj koji se koristi za kaktuse.
The substrate you need to use for the germination of this plant's seeds is the same one used for Cacti.

ATP hidroliza može da proširi periplasmatični otvor i da pogura supstrat ka spoljašnjem sloju lipidnog dvosloja.
ATP hydrolysis may widen the periplasmic opening and push the substrate towards the outer leaflet of the lipid bilayer.

Inhibicija supstrata i produkata se javlja kad bilo supstrat ili produkt enzimatske reakcije inhibira enzimsku aktivnost.
Substrate and product inhibition is where either the substrate or product of an enzyme reaction inhibit the enzyme's activity.

Fosfoglicerinska kiselina( 2PG, 2-fosfoglicerat) je glicerinska kiselina koja služi kao supstrat u glikolizi.
Phosphoglyceric acid(2PG), or 2-phosphoglycerate, is a glyceric acid which serves as the substrate in the ninth step of glycolysis.

Folna kiselina je supstrat dihidrofolatne reduktaze, enzima koji učestvuje u formiranju nukleotida i koji biva potentno inhibiran metotreksatom.
Folic acid is a substrate of dihydrofolate reductase, an enzyme involved in making nucleotides that is potently inhibited by methotrexate.

Guanozin-difosfat manoza( GDP-manoza) je nukleotidni šećer koji je supstrat za glikoziltransferazne reakcije u metabolizmu.
Guanosine diphosphate mannose or GDP-mannose is a nucleotide sugar that is a substrate for glycosyltransferase reactions in metabolism.

Ne preporučujem da se kupi supstrat, a ako već mora, može se kupiti klasičan supstrat za povrće, koji je dostupan u više pakovanja.
It is not recommended to buy a substrate, and if you really need to, you can buy a classic vegetable substrate, which is available in several packages.

Beskonkurentna inhibicija odražava sistem gde inhibitor i supstrat mogu da budu vezani za enzim u bilo koje vreme.
Non-competitive inhibition models a system where the inhibitor and the substrate may both be bound to the enzyme at any given time.

Uridin-difosfat glukoza se koristi u metabolizmu nukleotidnih šećera kao aktivirana forma glukoze koja je supstrat enzima glukoziltransferaza.
UDP-glucose is used in nucleotide sugar metabolism as an activated form of glucose, a substrate for enzymes called glucosyltransferases.

Mesto vezivanja enzima za koje se normalno vezuje supstrat može alternativno da veže kompetitivni inhibitor, čime se sprečava pristup supstrata..
An enzyme binding site that would normally bind substrate can alternatively bind a competitiveinhibitor, preventing substrate access.

Naknadan istraživanja us pokazala da in vivo enzim preferira PtdIns( 4, 5) P2 kao supstrat, i da je njen produkat PIP3.
Subsequent studies demonstrated that in vivo the enzyme originally identified by Cantley's group prefers PtdIns(4,5)P2 as a substrate, producing the product PIP3.

Ali mora da postoji neka generalizacija među svim tim rečima, neki supstrat, neka zajednička osnova svih tih simboa; taj simbol, koji je zajednički, biće najbolji i zaista će predstavljati sve ostale simbole.
But there must be generalization among all these words, some substratum, some common ground of all these symbols, and that which is the common symbol will be the best and really represents them all.