Примеры использования Svitak на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Granicni svitak.
A border roll.Svitak broj 23.
Scroll number 23.Zmajev svitak.
The Dragon Scroll.Svitak je ovde.
The scroll is here.Da li je Svitak ovde?
Is the Scroll here?Svitak iz Valdaire.
The Scroll of Valdaire.Redu, samo svitak ovaj put.
All right, just roll this time.Svitak je ukraden.
The scroll has been stolen.Marija! Ovo je svitak o razvodu.
Mary, here's the divorce scroll.Ovaj svitak star je 400 godina.
This scroll is 400 years old.Hvala što si mi vratio svitak.
Thank you for returning my scroll.Samo svitak s njim.
Just roll with it.Jedan od njih čitao je nekakav svitak.
One of them was reading a scroll.Vrati svitak u Jerusalim.
Return the scroll to Jerusalem.Pa, to je kako doppelgangers svitak.
Well, that's how doppelgangers roll.Svitak još nije pogriješio.
The scrolls haven't been wrong yet.Znaš li procitati svitak Chuang Choua?
Can you read the scroll of Chuang Chou?Ovaj svitak je samo o prstenu.
This parchment just about the ring.Jedan od starih oblika knjige je svitak.
And one ancient form of the book is scrolls.Ovaj svitak pripada tebi moj sine.
This scroll belongs to you, my son.Da, ona može definitivno svitak s punches.
Yeah, she can definitely roll with the punches.Prvi svitak smo pronašli tamo.
They found the first eight scrolls there.Ne želim tvoje izvinjenje,želim svoj svitak.
I don't want your apology.I want my Scroll.Svitak bi trebalo pjevati, ne pripovijedati.
A scroll should be sung, not told.Kod tebe je svitak Ratnih Hronika.
You have a scroll of the Martial Chronicles.Svitak i kamen su bili pozivnica.
The scroll and the stone were the invitation.Maks, vrati svitak tamo gde pripada.
Max, return the scroll to where it belongs.Sve što je Morgan ostavila je ovaj svitak. I mapa.
All Morgan left behind was this parchment… and… the map.I pružiše mu svitak proroka Isaije.
They handed Him the scroll of the prophet Isaiah.Svitak nam je dao tragove do Sangraala.
We're not. The parchment provided us with clues to reaching the Sangraal.
