SVOJ HLEB на Английском - Английский перевод

svoj hleb
your bread
hleb svoj
svoj kruh

Примеры использования Svoj hleb на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uzmite svoj hleb ljudi!
Get your bread, men!
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
To earn our bread.
Da je svoj hleb zaradio.
He had earned his bread.
Treba da zaradiš svoj hleb.
You must earn your bread.
Jedem svoj hleb od svog rada.
I earn my bread from this job.
Hej, daj mi svoj hleb!
Hey, give me your bread!
Baci svoj hleb u vodu, da bi ga našao- o čemu to…?
Throw your bread in the water- what?
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
They to earn our bread.
Zato uzmite svoj hleb i dajte ga siromašnima.
So take your bread and give it to the poor.
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
I have to earn my bread.
Uzmi svoj hleb i svoje dvopeke.
Pick up your own bread and your own biscuits.
I naučim da pravim svoj hleb.
Learn to make my own bread.
Friedman je zarađivao svoj hleb raskrinkavajući vlasti gotovo na svakom koraku.
Friedman earned his bread by denouncing government at virtually every turn.
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
We are earning our bread.
Ješćete svoj hleb dok se ne nasitite i spokojno ćete živeti u svojoj zemlji.
You shall eat your bread to the full, and live securely in your land.
Tako smo zaradili svoj hleb.
That's how we earn our bread.
Mi ovde živimo i zarađujemo svoj hleb.
We work and earn our bread.
Biblija kaže: Podeli svoj hleb sa drugima.
The Bible says:"Cast your bread upon the waters.".
Mogu da te naučim da praviš sam svoj hleb.
Could be fun to make your own bread.
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
We have to earn our bread.
Mogu da te naučim da praviš sam svoj hleb.
Want to learn to make your own bread?
Mi moramo da zaradimo svoj hleb.
We must all earn our bread.
A od svega najviše volim kada napravim svoj hleb.
I love everything about making my own bread.
Mora se stvoriti svoj hleb.
They have to make their own bread.
Zitarice nikad nisam izbacio nego sam poceo da pravim sam svoj hleb.
I never came across it till I started baking my own bread.
Radije bih radila za svoj hleb.
I would rather work for my bread.
Mogu da te naučim da praviš sam svoj hleb.
But what you could do is find out how to make your own bread.
Gilespi došla po svoj hleb?
Did M--Mrs Gillespie come for her bread?-?
Prijatelju, ako pevac ne peva, kako ce da zaradi svoj hleb?
Friend, if a singer will not sing how will he earn his bread?
G-Gilespi došla po svoj hleb?
Did Mrs G--Gillespie come in for her bread?-?
Результатов: 43, Время: 0.2385

Пословный перевод

svoj grobsvoj hobi

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский