SVOJIM SRCEM на Английском - Английский перевод

• my heart
• your gut

Примеры использования Svojim srcem на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Svojim srcem.
With your heart.

Celim svojim srcem.
With my heart.

Svojim srcem izdao….
He betrayed his heart….

Celim svojim srcem.
With all my heart.

Voleo sam ovu zenu celim svojim srcem.
I love this woman with all my heart.

Svim svojim srcem.
With all of my heart.

U to verujem celim svojim srcem.
This I believe with all my heart.

Celim svojim srcem, zar ne?
With all your heart, right?

Volim Vas, celim svojim srcem.
I love you with all my heart.

Svim svojim srcem i dušom.
With all of my heart and soul.

Razmišljaj svojim srcem.
Think with your heart.

Celim svojim srcem, ljudi, ljubav.
With all your hearts, people, love.

Bacanjem sa svojim srcem.
By going with your gut.

Celim svojim srcem verujem da možeš to učiniti.
With all my heart I believe you will.

Volim te sa svim svojim srcem.
I love you with all my heart.

Slušaj svojim srcem i razumećeš.
Listen with your heart, you will understand.

U to verujem celim svojim srcem.
I do believe this with all my heart.

Celim svojim srcem verujem da možeš to učiniti.
With all my heart I hope they will make it.

Zapamti, igre uma sa svojim srcem.
Remember, mind games with your gut.

Celim svojim srcem verujem da možeš to učiniti.
I believe with all my heart that you can do it.".

Ne očima, već svojim srcem.
Not with my ears, but my heart.

Slušaj svojim srcem i usredsredi se na muziku.
Listen with your heart, and concentrate on your music.

Zaklinjem se celim svojim srcem,".
I swear, from the bottom of my heart.

Slušaj svojim srcem, i razumećeš.”, baka Vrba.
Listen with your heart, you will understand.”- Grandmother Willow.

Verujem u Boga svim svojim srcem.
I do believe in God with all of my heart.

Mislila sam samo svojim srcem, a moj mozak ga je samo sledio.
I was thinking solely with my heart, and my brain followed suit.

I voleo sam te, Lissa, celim svojim srcem.
And I loved you, Lyssa, with all my heart.

Pokušava da vlada svojim srcem tako što vlada mojim.
Trying to rule his heart by ruling mine.

Koristim glavu zajedno sa svojim srcem.
And use my head alongside my heart.

Dođite celim svojim srcem Isusu i tražite Njegov blagoslov!
Call on the name of Jesus with all of your heart and seek Him diligently!