SVOJU LOJALNOST на Английском - Английский перевод

svoju lojalnost
your loyalty
tvoja odanost
tvoju lojalnost
svoju vernost
лојаност

Примеры использования Svoju lojalnost на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nudim vam svoju lojalnost.
I give you my loyalty.
Još uvek trebaš da dokažeš svoju lojalnost.
You still need to prove your loyalty.
Dokazao si svoju lojalnost Krugu.
You've proven your loyalty to the Circle.
Budi spreman da dokažeš svoju lojalnost.
Be prepared to prove your loyalty to me.
Ali imam svoju lojalnost prema mom pacijentu, vašem sinu.
But my loyalties are to my patient, your son.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vašu lojalnost
Использование с глаголами
Использование с существительными
програм лојалностиlojalnost kupaca test lojalnosti
Da dokažeš svoju lojalnost.
To prove your loyalty.
Pretpostavljam da si više nego željna za ubiranjem plodova za svoju lojalnost.
I imagine you are more than eager to begin reaping the rewards for your loyalty.
Dokazao sam svoju lojalnost.
I've proven my loyalty.
Bili smo srećni što već dokazujemo svoju lojalnost.
We were happy to have learnt how to prove our loyalty.
Majls je ponudio svoju lojalnost za novac.
Miles offered his loyalty in exchange for the money.
Sada je vreme da mi zaista dokažeš svoju lojalnost!
It is time to prove your loyalty!
Shichibei…- pokaži svoju lojalnost Lord Odi i meni.
Shichibei… show your loyalty to Lord Oda… and to me.
Sada je vreme da mi zaista dokažeš svoju lojalnost!
Now is the time to demonstrate your loyalty?
I da mu dokažem svoju lojalnost, pomogao sam da te skloni s puta.
And to prove my loyalty, I helped get you out of the way.
Dopusti mi da dokažem svoju lojalnost.
Let me prove my loyalties.
Bosanski Srbi uslovljavaju svoju lojalnost BiH prihvatanjem RS kao legitimnog i stalnog entiteta, dok se bosanski Muslimani protive tome tražeći ujedinjenu zemlju.
Bosnian Serbs condition their loyalty to BiH by acceptance of RS as a legitimate and permanent entity, while Bosnian Muslims oppose this, demanding a united country.
A sada pokaži svoju lojalnost.
Now prove your loyalty.
U ovim opasnim vremenima treba staviti savest nastranu onih kojima je potrebna da bismo jednostavno potvrdili svoju lojalnost naciji.
In these dangerous times,it is easy to put aside our concerns for those in need simply to confirm our loyalty to the nation.
Prijatelju, znam, i ja volim svoju lojalnost, ali upravo predložio.
Friend, I know, and I love your loyalty, but you've just proposed.
Sada je vreme da mi zaista dokažeš svoju lojalnost!
It is time for you to show your loyalty to me!
On nosi svoju lojalnost u rukavu i odlazi toliko daleko da kaže da oseća kako duguje svom timu u Lucasfilmu( još od rada na The Clone Warsu) da nastavi sa stvaranjem novih Star Wars projekta i priča.
He wears his loyalty on his sleeve, going so far as to say he feels he owes it to his team at Lucasfilm(with him since Clone Wars) to keep creating new Star Wars projects and stories.
I onima koji pokažu svoju lojalnost.
Or who can prove their loyalty.
I savršena prilika da dokažeš svoju lojalnost.
And a perfect opportunity for you to prove your loyalty.
U znak zahvalnosti, za svoju lojalnost.
As a token of my esteem, for his loyalty.
Sada je vreme da mi zaista dokažeš svoju lojalnost!
Now is the time for you to show your loyalty to Britannia!
Da vas pitam sve svoje prijatelje dokazati svoju lojalnost ubijanjem nekoga piće?
Do you ask all of your friends to prove their loyalty by killing someone over drinks?
Naterali su me… da dokažem svoju lojalnost.
Forcing me to… prove my loyalty to them.
Predsednik Tramp je nedavno zapretio potencijalnim vojnim rešenjem za tekuću krizu u Venecueli,prisiljavajući vojne zvaničnike da ponovo razjasne svoju lojalnost režimu i ohrabrujući predsednika Madura da zatraži podršku od svojih saveznika na Kubi i u Dominikanskoj Republici.
President Trump recently threatened a potential military solution to the ongoing Venezuelan crisis,forcing top military officials to re-clarify their loyalty to the regime and encouraging President Maduro to seek support from his allies in Cuba and the Dominican Republic.
I zato bi one pre umrle… nego izdale svoju lojalnost.
That's why they'd rather die… than betray their loyalty… to me.
Ne mogu tek tako iskljuciti svoju lojalnost, Hejli.
I can't just switch off my loyalty, Haley.
Результатов: 33, Время: 0.0283

Пословный перевод

svoju logikusvoju lokaciju

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский