Примеры использования Svom putovanju на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veruj svom putovanju.
Trust your journey.Hey, ti si još uvek na svom putovanju!
Hey, you're still on your trip!Veruj svom putovanju.
Trust in your journey.Samo se opusti i uživaj u svom putovanju.
Just relax and go enjoy your trip.Veruj svom putovanju.
But trust your journey.Kako da maksimalno uživate u svom putovanju.
How to enjoy your trip the most.Veruj svom putovanju.
Believe in your journey.Recite nam nešto više o svom putovanju.
Please tell us more about your journey.Piši o svom putovanju, Briggs.
Make regular notes of your journey Briggs.G:… šta je video na svom putovanju?
K: And what did you see on your travels?Šta o svom putovanju kažu heroji.
What people say about their journey as a refugee.Šta je video na svom putovanju?
What has it seen on its journey?Na svom putovanju Tramp će održati dva velika govora- u Rijadu i Jerusalimu.
On his journey, Trump will give two major speeches, in Riyadh and Jerusalem.Doživeo na svom putovanju.
Went on his journey.Možete se opustiti iuživati u potpunosti u svom putovanju.
You can relax andfully enjoy your trip.On je bio na svom putovanju kroz Evropu.
Now he is on his journey across Europe.Kako da maksimalno uživate u svom putovanju.
How to Completely Enjoy your Trip?Nemojte da pričate o svom putovanju ukoliko vas niko ne pita.
Don't talk about your travels unless someone asks.Kontaktirajte nas, i uživajte u svom putovanju…!
Contact us and enjoy your journey!Konačno, kako napredujem na svom putovanju, dolazim do mesta sigurnosti.
Finally, as I continue on my journey, I come to a place of pure certainty.Tom mi je pisao, pričajući mi o svom putovanju.
Tom wrote to me, telling me about his trip.Kada dođete kući pričajte o svom putovanju kako bi vaše uspomene bile trajnije.
Once you're home, talk about your trip to make Moraš da budeš veoma pažljiv na svom putovanju.
You have to be very careful in your travels.Niste sami na svom putovanju.
You aren't alone on your journey.Kažeš da je to nešto što si saznao na svom putovanju.
I remember you saying that's what you got on your trip.Niste sami na svom putovanju.
You are not alone in your journey.I zato što će moje iskustvo možda nekome pomoći na svom putovanju.
Because it might help one person on their journey.Ne zna šta da misli o svom putovanju u Italiju?
Not sure what to bring on your trip to Italy?Vama je ostalo samo da spakujete kofere i uživate u svom putovanju.
All that you have to do is pack Verujem da si uzivao u svom putovanju u Englesku.
I trust you've enjoyed your trip to England.
