TA KRV на Английском - Английский перевод

• that blood

Примеры использования Ta krv на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Sva ta krv.
All that blood.

Ta krv je moja!
That blood is mine!

Sva ta krv.
All this blood.

Ta krv na mom odelu!
That blood on my clothes!

Sva ta krv.
All that blood and.

Ta krv mora biti negde.
That blood must be somewhere.

Ali sva ta krv.
But all that blood.

Ta krv je još uvijek svježa.
That blood is still fresh.

Sva ta krv.
There was all this blood.

Ta krv je možda stara mjesecima.
That blood can be months old.

Gdje je ta krv?
Where's this blood from?

Sva ta krv i odrubljene glave.
All this blood and decapitations.

Odakle sva ta krv dolazi?
Where did all this blood come from?

A ta krv se zove revolucija!
And that blood is called revolution!

Kome onda ta krv pripada?
Then who does this blood belong to?

Ta krv je na tvojim rukama, Dean!
That blood is on your hands, Dean!

Sve te devojke, sva ta krv.
All those girls, all that blood.

Sva ta krv u blizini vode, um.
All that blood in the water nearby.

Znate li uopšte da li ta krv ima ljudsku DNK?
Do you even know if that blood has human DNA?

Sva ta krv a samo jedan otisak?
All that blood and just one print?

Zato ne znam odakle ta crvena stvar kojom sam se umrljao… Odakle ta krv.
So I don't know quite where this red stuff, this blood, comes from.

Sva ta krv je izašla iz mene.
There was all this blood coming out of me.

Ne treba ti ta krv na rukama.
You don't need this blood on your hands.

Ta krv je verovatno od neprijatelja.
That blood was probably the enemy's.

Tu je bila sva ta krv i ja sam povratio!
There was all this blood and I threw up! I'm sorry!

Ta krv bi bila na tvojim rukama.
That blood would have been on your hands.

Ali sva ta krv… Da, i nema traga od tela.
But all this blood… yeah, and there's no sign of a body.

Ta krv mora da mu se utrlja u kožu.
This blood must be rubbed upon Sing's skin.

Mislim sva ta krv, bez uvrede, Merli, ali… To je malo teško.
I mean… all this blood, no offense, Merly, but… that's kind of heavy-handed.

I ta krv što si mu je dao mu je spržila opremu.
And that blood you gave him fried his rig.