TADA MOŽEMO на Английском - Английский перевод

• then we can
• then we could
• then we may

Примеры использования Tada možemo на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Tada možemo nastaviti.
Then we can proceed.

Samo jedan poljubac, tada možemo znam, bez sumnje.
Just one kiss, then we can know without a doubt.

Tada možemo biti prijatelji.
Then we can be friends.

Jednom kada se oslobodimo tog ega, tek tada možemo da ostvarimo naše pravo sopstvo.
Once we get rid of this ego, we can then realise the real self.

Tek tada možemo delovati.
Then we can make a move.

Ako u ovome krenemo od načela, ako kao hrišćanski reformatori vaspitavamo svoj lični ukus i ako svoju ishranu uskladimo sa Božjim planom, tada možemo da izvršimo uticaj na druge a to će biti po Božjoj volji.
If we move from principle in these things, if we as Christian reformers educate our own taste, and bring our diet to God's plan, then we may exert an influence upon others in this matter, which will be pleasing to God.

Tek tada možemo budemo snažni.
Only then can we be strong.

Tada možemo obaviti posao.
Then we can take care of business.

Što možemo da imamo dobro zdravlje, tada možemo očekivati da će uslediti blagosloveni rezultati i u veri možemo moliti Boga da blagoslovi naše napore za očuvanje zdravlja.
When we do all we can on our part to have health, then we may expect that the blessed results will follow, and we can ask God in faith to bless our efforts for the preservation of health.

Tada možemo da zaštitimo sebe.
We can then protect ourselves.

Tek tada možemo da budemo snažni.
Only then can we be strong.

Tada možemo da obavimo posao.
Then we can take care of business.

Samo tada možemo da ih rešavamo.
Only then we can cope with them.

Tada možemo nastaviti naš razgovor.
Then we can resume our chat.

Tek tada možemo doći do rešenja.
Only then can we find a solution.

Tada možemo biti pravi misionari.
Then, we can be true awakeners.

A tada možemo ubiti upraviteljicu.
And then we can kill the Intendant.

Tada možemo da vratimo svoj život nazad.
Then we can get our lives back.

Tada možemo da vratimo svoj život nazad.
Then we can get back to our life.

Tada možemo da odemo bilo gde.
Then we could go anywhere we wanted.

Tada možemo otvoriti vanjska vrata na komori i.
Then we can exterior doors open.

I tada možemo da pomerimo value ulevo.
And then we can shift"value" to the left.

Tada možemo tražiti šta god poželimo.
Then we can ask whatever we wish.

Tada možemo dobiti više iz svakoga putovanja.
Then we can get more out of each trip.

Tada možemo da se vratimo našim životima.
Then we can finally get back to our lives.

Tada možemo iskusiti efekat snežne grudve.
We could then witness a snowballing effect.

Tada možemo da odemo na Zapad i obnovimo naše snage.
We can then go West and rebuild our forces.

Tada možemo saznati što se dogodilo s generalom.
Then we can find out what happened to the General.

Tada možemo skociti pravo u svoj testa osobnosti.
Then we can jump right into your personality test.

Tek tada možemo uspešno sa njome uticati i na druge.
Only then can we effectively share it with others.