TEŽAK UDARAC на Английском - Английский перевод

• heavy blow
• hard blow
• severe blow
• hard hit
• tough blow
• terrible blow
• serious blow
• harsh blow
• tough slog
• big blow
• serious stroke

Примеры использования Težak udarac на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Težak udarac.
Tough shot.

U redu, težak udarac.
All right, tough beat.

Težak udarac!
A hard blow!

To je jedan težak udarac.
That is one tough shot.

Težak udarac.
A tough blow.

Sigurno je to težak udarac.
I think it's a tough slog.

To je težak udarac za broj 29.
That's a hard hit on number 29.

I njima je zadat težak udarac.“.
Also having a hard hit".

To je bio težak udarac za ovu porodicu.
This was a heavy blow to the family.

Sigurno je to bio težak udarac.
Must have been such a hard blow.

To je bio težak udarac za ovu porodicu.
This was a tough blow to our family.

To je nevjerovatno težak udarac.
It's an unbelievably tough beat.

To je bio težak udarac i za Elen.
It was a tough blow for Ian.

Ova poplava je bila težak udarac.
This flood has been a hard blow.

To je bio težak udarac za moj ego.
This was a big blow to my ego.

Ali za druge, to je težak udarac.
But for others, it's a heavy blow.

To je bio težak udarac za moj ego.
This was a hard blow for my ego.

Težak udarac u glavu i znaci silovanja.
A hard blow to the head and signs of rape.

Bio je to težak udarac za nju.
It was a hard hit for her.

Ingvarova smrt ti je zadala težak udarac.
It must have been a hard blow with Ingvar.

Bio je to težak udarac za mene.
It was a tough slog for me.

U januaru ove godine doživeo je težak udarac.
In June, he suffered a serious stroke.

To je bio težak udarac za sve.
It was a tough blow for everyone.

Smrt oca bila je još jedan težak udarac.
The death of Jim's mother was another heavy blow.

To je bio težak udarac za sve.
That was a hard blow for everyone.

Smrt oca bila je još jedan težak udarac.
The death of her mother was yet another harsh blow.

Bio je to težak udarac, Inspektore.
It was a terrible blow, Inspector.

Belgija nanosi potencijalno težak udarac PKK.
Belgium deals potentially heavy blow to PKK.

To je bio težak udarac za moj ego.
It was a pretty hard blow to my ego.

Gubitak mlade osobe uvek je težak udarac.
The loss of a young person is always a terrible blow.