Примеры использования Te papire на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne uzimaj te papire.
Don't take those papers.Moraćeš da potpišeš te papire.
You will have to sign those papers.Ali imamo te papire ovde!
But we have this paper here!Ne smeš da diraš te papire.
You can't touch these papers.Niko nikad te papire nije pokazao.
Nobody ever fixes those papers.Da li još imate te papire?
Do you still have these papers?Izvadi te papire ispod pazuha, sudijo.
Take those papers out of your armpit, Judge.Stavi ga na te papire.
Put it on those papers.Arav, čak i Bog ne želi da potpišeš te papire.
Arav, even God doesn't want you to sign these papers.Možemo li da vidimo te papire, molim vas?
May we see those papers, please?Sredi te papire, sinko, i reši se te slike.
Tidy up those papers, son, and lose that picture.Pogledaj sve te papire.".
Look at all this paper.".Zar stvarno misliš, da si zaboravio da potpišeš te papire?
Do you really think you forgot to sign these papers?Sada moram sve te papire da potpišem.
Now I have all these papers to sign.Hajdemo da potpišemo te papire.
Let's go sign those papers.Trebam te papire, moram da završim posao, ne mogu samo da sedim u kući po ceo dan.
I need these papers, I've got work to do, I-I just can't sit around this house all day.Želim da potpišeš te papire.
I want you to sign those papers.Da je tvoj muž potpisao te papire, to bi im dalo motiv.
If your husband had signed those papers, that would've given them their motive.Tražio sam ti da potpišeš te papire.
I asked you to sign those papers.Neću da potpišem te papire tako lako. Moram da pokažem te papire mom advokatu.
I won't sign those papers so easily, I got to show these Želim da potpišete te papire.
I want you to sign those papers.Idemo da potpišemo te papire, važi?
Let's go sign those papers, all right?Naplatio mi je svaki put kada si vratio te papire.
He billed me every time you sent these papers back.Bilo bi dobro da pogledam te papire, Charlie.
I'd better have a look at those papers, Charlie.Samo budi siguran da ne potpiše te papire.
So just make sure he doesn't sign those papers.Ako želiš, mogu ja odnijeti te papire u bolnicu.
If you want, I can take those papers to the hospital.Važno je da potpiše te papire.
What matters is he signs those papers.Ja bih voleo da vidim te papire.
I would like to see these papers.Nagovori Toma da potpiše te papire.
You get Tom to sign those papers.Nikad ranije niste videli te papire?
You had never seen these papers before?
