TKO JE UBOJICA на Английском - Английский перевод

• who the killer is
• who the shooter is
• who the murderer is

Примеры использования Tko je ubojica на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Tko je ubojica?
Who's the ghoul?

Reci mi tko je ubojica?
Who is the killer?

Tko je ubojica?
Who's this shooter?

I znaš tko je ubojica.
And you know who did it.

Tko je ubojica, Jack?
Who's the killer, jack?

Znamo tko je ubojica.
We know who the shooter is.

Mislim da smo saznali tko je ubojica.
I think we know the identity of the killer.

Znam tko je ubojica.
I know who it is.

Pretpostavlja li se tko je ubojica?
Any idea who the killer is?

Hej… tko je ubojica?
Hey… who's the murderer?

Štoviše, znam tko je ubojica.
And what's more, I know who did it.

Jer ako zna tko je ubojica a nije nam rekao… To je ometanje pravde.
If he knew who the shooter was and didn't tell us that would be obstruction of justice.

Mislim da znam tko je ubojica.
I think I know who did it.

Ali i ako smo našli tajni prolaz, to nam još ne govori tko je ubojica.
But even if we have found the secret passageway, that still doesn't tell us who the killer is.

Znam tko je ubojica.
I know who the killer is.

Pa, sada barem znamo tko je ubojica.
Well, at least now we know who the killer is.

Da netko od nas zna tko je ubojica, I želi vam tu informaciju dati na pladnju, on bi imao pravo na imunitet, zar ne? Ne?
If one of us knew, you know, who the shooter was and he was willing to serve you that perp on a platter he would be entitled to some sort of immunity, right?

Mislim da znam tko je ubojica.
I think I know who the killer is.

Znate tko je ubojica?
You know who the killer is?

Dobro je da nitko od nas ne zna tko je ubojica.
Glad none of us know who the shooter is.

Mi znamo tko je ubojica.
We know who the killer is.

No daje se naslutiti da pošiljatelj zna tko je ubojica.
But it implies that the sender knew who the killer was.

Kaži mi tko je ubojica!
Tell me who the killer is!

Zar neću dobiti niti zahvalnost jer sam otkrio tko je ubojica?
Don't I even get credit for figuring out who the killer is?

Ti znaš tko je ubojica?
You know who the killer is?

Pavao je pozitivno zna tko je ubojica.
Paul is positive he knows who the killer is.

Ne znamo tko je ubojica.
We don't know who our killer is.

Netko mu ih je dao, zna tko je ubojica.
Then someone gave them to him. He knows who the killer is.

Jer znam tko je ubojica.
Because I know who the killer is.

Još ne znamo tko je ubojica.
We still don't know who the murderer is.