Примеры использования Točkova на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Napravi puno točkova.
Make a batch of wheels.Nekoliko opcija točkova takođe je dostupno za 812 Superfast.
Several wheel options are also available for the 812 Superfast.Ista rupa, samo bez točkova.
Just like a place we'd live but without the wheels.I stvar bez točkova, koja se pomera.".
And the thing without the wheels, that moves.".Mogli bismo koristiti još jedan set točkova.
We could use another set of wheels.On je bacila točkova dole.
He's putting his wheels down.ABS sistem sprečava blokiranje točkova.
And if the ABS system works to prevent wheels.Nisam savijati točkova ili ništa.
I didn't bend the wheels or anything.Zovem se Vheelvright, momak koji gradi točkova.
Name's Wheelwright, a guy who builds wheels.Pitanje:* Koliko točkova ima bicikl?
Ask:“How many wheels does a car have?Pobrinite se za pregled i, ako je potrebno,podešavanje točkova.
Inspect and if needed,adjust steering wheel.Ima gomilu velikih točkova sa njim.
He's got a crowd of big wheels with him.Umesto točkova, ovi roboti balansiraju i pokreću se na jednoj kugli.
Instead of wheels, a Ballbot is balancing and moving on one single ball.Pitanje:* Koliko točkova ima bicikl?
Security question: how many wheels does a bike have?To je zato što usisnik vazduha usmerava vazduh preko prednjih točkova.
This is because the Air Breather channels the air on the front wheels.Oni su kao motociklima bez točkova, ali na vodi.
They're like motorbikes without wheels but on water.Boje karoserije i točkova koje mogu da se biraju ovde primenjive su samo na ovaj model.
The body colours and wheels selectable here apply only to this model.Možeš li mi napraviti novi par točkova na borbenim kolima?“.
Can you make a new pair of wheels for my chariot?'.Pozicija glavnog valjka za metenje takođe praktično direktno između zadnjih točkova.
The main sweeper roller is also in a practical position directly between the rear wheels.Trebao mi je kul set točkova i Shano mi uradili dogovor.
I needed a cool set of wheels and Shano did me a deal.Protivblokirajući sistem( ABS)minimizuje rizik blokiranja točkova pri kočenju.
BMW kompleti zimskih točkova ne nude samo izuzetno atraktivan dizajn.
BMW Winter Complete Wheel Sets not only offer strikingly attractive designs.( Smeh)( Aplauz)" I stvar bez točkova, koja se pomera.".
(Laughter)(Applause)"And the thing without the wheels, that moves.".Nosači točkova i opružne spone su od aluminijuma radi smanjenja neamortizovane mase.
Wheel carriers and spring links consist of aluminium, in order to reduce the unsprung masses.Pri kupovini korišćenih aluminijumskih točkova, pazite da ne kupite oštećene.
When buying used alloy wheels, make sure not to buy the damaged ones.Snaga će se do zadnjih točkova prenositi preko Porsche-ovog kompaktnog sedmostepenog Porsche Doppelkupplung( PDK) menjača sa dvostrukim kvačilom.
Power will be transferred to the rear wheels via Porsche's compact, seven-speed Porsche-Doppelkupplung(PDK) double-clutch gearbox.Izumitelj je osoba koja pravi dosetljiv aranžman od točkova, poluga, opruga i veruje da je to civilizacija.
An inventor is a person who makes an ingenious arrangement of wheels, levers and springs, and believes it civilization.Oni su skriveni ispod lukova točkova automobila, zbog čega- za razliku od pneumatika- nije moguća laka redovna provera vidljivih znakova oštećenja i habanja.
They are hidden beneath a car's wheel arches, so unlike tyres are not easy to check regularly for visible signs of damage and wear.Bez obzira na kojoj se vrsti točkova voze, svi sportisti se druže.
Regardless Ovaj sistem sprečava proklizavanje točkova, smanjujući rizik od klizanja i garantujući optimalnu vučnu snagu u svim uslovima.
It prevents the wheels from slipping, reducing the risk of skidding and guaranteeing optimal traction in all conditions.
