TO DA RADITE на Английском - Английский перевод

• do that
• doing that

Примеры использования To da radite на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Nemojte to da radite.
Let's not do this.

Shvatila sam da… vi… prosto ne možete to da radite.
I realize that you just can't do that.

Ne smete to da radite.
You mustn't do it.

U svakom slučaju, bićete srećni kad prestanete to da radite.
I will be sad when you stop doing that altogether.

Prestanite to da radite.
Stop doing that.

Ne smete to da radite, Lu.
You mustn't do that, Lou.

Ali ne možete to da radite.
But you can't do that.

Ne smete to da radite, gospodine.
You mustn't do that, sir.

Ne možete više to da radite.
You can't do that anymore.

Možete li to da radite negde drugo?
Can you do this somewhere else?

Možda ne bi trebalo to da radite.
Maybe you shouldn't do that.

Ne smete to da radite.
You cannot do this!

Zbilja ne treba više to da radite.
You really don't have to do that anymore.

Ne možete to da radite od kuće.
You cannot do that from home.

Slušaj, ne morate to da radite.
Listen. You don't have to do that.

Morate to da radite?
Do you have to keep doing that?

Molim vas, ne bi trebalo to da radite ovde.
Please, you shouldn't do that in here.

Ne bi trebalo to da radite svom motoru.
You shouldn't do that to your engine.

Odgovor je da ne treba to da radite.
The answer is that we shouldn't do that.

Ne morate to da radite.
You mustn't do that.

Vi… ne možete to da radite.
You-you can't do that.

Ne morate to da radite.
You don't have to do that.

Ne biste smeli to da radite.
You shouldn't do that.

Ne morate to da radite.
You don't have to keep doing that.

Nemate razloga to da radite.
You've got no cause to do that.

Ne bi trebalo to da radite.
You shouldn't do that.

Ne, ne smete to da radite.
No, you must not do that.

Niste morali to da radite.
You didn't have to do that.

Ne, ne morate to da radite.
No you don't have to do that.

Nemate pravo to da radite.
You've got no right to do that.