TO JE BRAK на Английском - Английский перевод

• it's a marriage

Примеры использования To je brak на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To je brak.
It's marriage.

Slušaj… to je brak.
Look… it's marriage.

To je brak.
That's marriage.

Merida, to je brak.
Merida. It's marriage.

To je brak.
That's what marriage is.

Ne, Wood, to je brak.
No, Wood, that's marriage.

To je brak, Jonathan.
It's marriage, Jonathan.

Hteo sam da kažem, to je brak.
I was gonna say it's a marriage.

Ne, to je brak.
No, that's marriage.

Naravno da se mrzimo, ali to je brak.
Of course we do, but that's marriage.

Da, to je brak.
Yes, it's a marriage.

Neki su vulgrani, ali i to je brak.
Some of it's coarse. But it is a marriage.

Hej, to je brak.
Hey, that's marriage.

To nije religija, to je brak.
That's not religion, that's marriage.

Pa, to je brak.
Well, that's marriage.

To je brak jednakih.
That's marriage equality.

Ali to je brak.
But this is a marriage.

To je brak jednakih.
It's a marriage of equals.

Za to je brak.
That's what marriage is for.

To je brak jednakih.
This is a marriage of equals.

Konacno, to je brak kao i svaki drugi.
Finally, it's a marriage like any other.

To je brak iz koristi.
It's a marriage of convenience.

To je brak bez ljubavi.
It is a marriage without love.

To je brak- dvoje postaju jedno!
It's a marriage- two become one!

To je brak Džuls, obaveze.
That's what marriage is, Jules: commitments.

To je brak iz koristi, naravno.
It's a marriage of convenience, of course.

To je brak. To ide u ciklusima.
It's marriage, It goes in cycles.

To je brak za tebe: kilo godišnje.
That's marriage for you: two pounds a year.

To je brak iz koristoljublja?
It's a marriage of expedience.- Rather like ours?

To je brak jednakih. Kreće se ka obrascu koji je u skladu sa drevnim ljudskim duhom.
This is a marriage between equals, moving forward to a pattern that is highly compatible with the ancient human spirit.