TO NE ZVUCI на Английском - Английский перевод

• that doesn't sound

Примеры использования To ne zvuci на Сербском языке и их переводы на Английский язык

To ne zvuci dobro.
That didn't sound good.

Izvini, ali to ne zvuci uredu.
I'm sorry, but it doesn't sound right.

To ne zvuci u redu.
That don't sound right.

Moraš priznati da to ne zvuci pošteno.
You must admit that it doesn't sound honorable.

To ne zvuci dobro.
That does not sound good.

Mogu li da racunam na tebe? To ne zvuci dobro!
Can I count on you? That doesn't sound good!

To ne zvuci tako loše.
That doesn't sound so bad.

Naterao da se vratim ovamo." To ne zvuci baš lepo.
Made me come back." That doesn't sound so good.

To ne zvuci tako lose.
That doesn't sound so bad.

Kad sam to reci naglas, to ne zvuci tako impresivno.
When I say it out loud, it doesn't sound that impressive.

To ne zvuci tako dobro.
That doesn't sound so good.

Znam vas zato sto ste jedini muskarac u celoj ovoj zgradurini. Ko moze da kaze moje ime, a da to ne zvuci kao sala.
I know you on account of you're the only man in this whole building who can say my name without making it sound like a joke.

Ali to ne zvuci baš dobro.
That doesn't sound good.

To ne zvuci nemoguce.
That doesn't sound impossible.

Reci mi da to ne zvuci kao pomocnik od" A'.
Tell me that does not sound like"A's" helper.

To ne zvuci baš pametno.
That don't sound too smart.

Nekako to ne zvuci kao ti, Dzejson.
Somehow that doesn't sound like you, Jason.

To ne zvuci kao ja.
That doesn't sound anything like me.

Pa, to ne zvuci dobro.
Well, that doesn't sound good.

To ne zvuci kao ti..
That doesn't sound like you.

Zar to ne zvuci zabavno?
Hmm. Doesn't that sound fun?

To ne zvuci bas kao Jessica.
That doesn't sound like Jessica.

Meni to ne zvuci bas zabavno.
That doesn't sound very funny to me.

To ne zvuci kao pravilo.
That doesn't sound like a real rule.

To ne zvuci kao ista osoba.
That doesn't sound like the same man.

To ne zvuci kao slucajnost.
That doesn't sound like a coincidence.

To ne zvuci kao puno posla.
That doesn't sound like much of a job at all.

To ne zvuci kao moja Debra, doduše.
That doesn't sound like my Debra, though.

To ne zvuci kao neko ko se plasi.
That doesn't sound like someone who's afraid.

To ne zvuci prijatno… ili zvuci?.
That doesn't sound too cozy… or does it?