TO VREME на Английском - Английский перевод

• that time
• those days
• that moment
• meantime
• that period
• that point
• that hour
• that era

Примеры использования To vreme на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ali, u to vreme.
But at that hour.

Dačić: Bilo je u to vreme.
Kauss: I was at that time.

A za to vreme- reči!
In the meantime, words!

Kako mi nedostaje to vreme.
How I miss that era.

Jesi u to vreme krao?
Did you steal in that period?

Dobro, ali zašto u to vreme?
Okay, but why at that hour?

Za to vreme, slušaću.
In the meantime, I will listen.

Umro je u to vreme.
He died during that period.

Za to vreme pripremi čaj.
In the meantime, make the tea.

Bio sam mizeran u to vreme.
I was miserable at that moment.

Za to vreme pripremi čaj.
In the meantime, make your tea.

Mi želimo da se to vreme vrati.
We want to buy that time back.

A za to vreme, Toma priča.
In the meantime, Tom confessed.

Bio sam dosta zbunjen u to vreme.
I was pretty confused at that point.

Bilo je to vreme očaja.
There was that moment of despair.

U to vreme, moje ime je bilo Vera.
At that time my name was Vera.

Hvala Bogu- to vreme je iza nas!
Thank god that era is behind us!

U to vreme i ja sam bila slobodna.
And in that moment, I was free.

U Prištini u to vreme je bilo….
In Pristina at that time there were….

Za to vreme, bila je kod kuće.
For that moment, she was home.

Bilo je nešto posebno u to vreme.
There was something special in that moment.

U to vreme, zalupio sam vrata.
At that point, I kicked the door.

Šta si u to vreme voleo da čitaš?
At that period, what did you like to read?

To vreme je, nadam se, zauvek prošlo.
Those days are gone, hopefully, forever.

Zapravo, u to vreme je bilo" zarokajmo.".
Actually, that time, it was"rock on.".

U to vreme je tako izgledalo.
At that point it appeared like this.

Za sve to vreme oni su bili slobodni.
In those days, they were free.

U to vreme, život je bio jako težak.
And in that moment, life was hard.

Takođe u to vreme, novac je bio problem.
And also at that time, money was a problem.

U to vreme sve je izgledalo sjajno.
In that era, everything seemed great.