TOM DETETU на Английском - Английский перевод

tom detetu
that child
to dete
to dijete
tim detetom
том дјетету
ta beba
da to dete
taj dečak
да дете
this kid
ovaj klinac
ovaj mali
ovaj momak
ovaj dečko
ovaj dečak
ovo dete
ovog klinca
ovo dijete
to dete
ovog momka
that baby's

Примеры использования Tom detetu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije ni tom detetu!
Neither is that child.
Tom detetu su svi išli na ruku.
That child had every advantage.
Bog pomogao tom detetu.
Lord help that child.
Tom detetu treba poverenje.
What that child needs is self-confidence.
Šta da se kaže tom detetu?
What to tell this kid?
Duguješ tom detetu detinjstvo.
You owe that kid a childhood.
Želim da pomognem tom detetu.
I want to help this kid.
Šta da kažem tom detetu koje treba da se rodi?
What do I tell this child about to be born?
Šta se dešava sa tom detetu?
What happens to that child?
Kunem se tom detetu nešto fali.
I swear that child is one taco short of a combination plate.
Šta znaš o tom detetu?
What do you know about this kid?
Tom detetu treba neko da brine o njenim interesima.
That child needs someone to look out for her interests.
Robby je otac tom detetu.
Robby is that baby's daddy.
Izuzev kada je tom detetu potrebna udaljenost od tebe.
Except when what that child needs is space from you.
Ne mogu spasiti život tom detetu.
I can't save that child.
Šta biste tom detetu rekli?
What will you tell that child?
Da vam kažem nešto o tom detetu.
Let me tell you about this kid.
Šta biste tom detetu rekli?
What would we tell that child?
Osećali ste empatiju prema tom detetu.
You felt the empathy for that child.
Šta biste tom detetu rekli?
What would you tell that child?
Šta je, za ime boga, uradila tom detetu?".
So, what happened to that child?”.
Gospode, koliko je tom detetu potreban otac.
My goodness, how that child needs a father.
Naravno da bi i ja bila mama tom detetu.
Of course I'd also be that baby's mom.
Ono što su uradili tom detetu bilo je strašno.
What they did to that child was terrible.
Nešto se ipak dešava u tom detetu.
Still, there's something going on inside this kid.
Nameravam da se staram o tom detetu, finansijski.
I intend to take care of that child financially.
Stvarno sam videla demona kako oduzima život tom detetu.
I actually saw a demon when that child took his life.
Šta god da se desilo tom detetu dešava se Roriju.
Whatever happened to this kid is happening to Rory.
Znate, ne znam šta da kažem tom detetu.
You know, I don't know what to tell this kid.
Šta radite tom detetu?“.
What are you doing to that child?”.
Результатов: 81, Время: 0.0446

Пословный перевод

tom delutom devojkom

Лучшие запросы из словаря

Сербский - Английский